Paroles et traduction Malay - Halina

Halina

Halina′t sumabay sa kalayaan ng gabi
Ako ay tulad mo
Nakatingin, abutin, nagniningning mga bituin

Ilang daang buwan na ba ang pinalipas mo?
Naghahanda ba o tuluyan ka nang sumusuko
Papayag ba na malimutan na ang alab ng puso
Akala mo ngayon may bukas pa
Oras ay tumatakbo, Papalayo sa iyo

Saglit lang ang iyong buhay
Saglit lang

Halina't sumabay sa kalayaan ng gabi
Ako ay tulad mo
Nakatingin, abutin, nagniningning mga bituin

Heto na, wala nang ibang panahon
Ang pagkakataon ay yari na sa ngayon
Limutin mo na ang lahat
Nandito na ang saya

Minsan lang ang mabuhay
Minsan lang
Halina′t sumabay sa kalayaan ng gabi
Ako ay tulad mo
Nakatingin, abutin, nagniningning mga bituin
Halina't sumabay sa kalayaan ng gabi
Ang mga luha natin ay nagniningning mga bituin

Come, Join Me

Come, join me in the freedom of the night
I am just like you
Gazing up, reaching out, the stars are shining brightly

How many moons have you let pass you by?
Are you getting ready or are you giving up?
Are you content to let the fire in your heart die out?
You think you have tomorrow
Time is slipping away, passing you by

Your life is so short
So short

Come, join me in the freedom of the night
I am just like you
Gazing up, reaching out, the stars are shining brightly

Here it is, there is no other time
The opportunity is here, ready to be taken
Forget about everything
Happiness is here

You only live once
Once
Come, join me in the freedom of the night
I am just like you
Gazing up, reaching out, the stars are shining brightly
Come, join me in the freedom of the night
Our tears become the shining stars