Rockin’ With My Baby - Malcolm Yelvington traduction en allemand

Rockin’ With My Baby

Well, you heard Sixteen Tons and Blue Suede Shoes
You heard Kokomo and The Birth Of The Blues
And Tutti Frutti, but nobody flopped
Everytime they play it, it makes you wanna bop

Now, Tutti Frutti and The Birth Of The Blues
Sixteen Tons and Blue Suede Shoes
Well, there's Maybellene down in Kokomo
Sayin', look out cat, here I go!

I'm wanna rock, rock, rock 'n' roll
Yeah, rock, rock, rock 'n' roll
Well, rock, rock, rock 'n' roll
Come on and rock, rock, rock 'n' roll
We're gonna rock, rock, I'm rockin' with my baby

There's a Boll Weevil and a Jukebox Baby
They're both great and I don't mean maybe
But I'm the one that tought her how
To bop to the boogie with a solid jive

Now there's Tutti Frutti and The Birth Of The Blues
Sixteen Tons and Blue Suede Shoes
There's Maybellene down in Kokomo
Sayin', look out cat, here I go!

I'm gonna rock, rock, rock 'n' roll
Yeah, rock, rock, rock 'n' roll
Well, rock, rock, rock 'n' roll
Come on and rock, rock, rock 'n' roll
We're gonna rock, rock, I'm rockin' with my baby

There's a Boll Weevil and Jukebox Baby
They're both great and I don't mean maybe
But I was the one that tought her how
To bop to the boogie with a solid jive

Tutti Frutti and The Birth Of The Blues
Sixteen Tons and Blue Suede Shoes
There's Maybellene down in Kokomo
Sayin', look out cat, here we go!

We're gonna rock, rock, rock 'n' roll
Yeah, rock, rock, rock 'n' roll
Well, rock, rock, rock 'n' roll
Come on and rock, rock, rock 'n' roll
We're gonna rock, rock, I'm rockin' with my baby

Rockin’ With My Baby

Nun, du hast Sixteen Tons und Blue Suede Shoes gehört
Du hast Kokomo und The Birth Of The Blues gehört
Und Tutti Frutti, aber keiner ist gefloppt
Jedes Mal, wenn sie es spielen, bringt es dich zum Boppen

Nun, Tutti Frutti und The Birth Of The Blues
Sixteen Tons und Blue Suede Shoes
Nun, da ist Maybellene unten in Kokomo
Die sagt, pass auf, Kater, hier komme ich!

Ich will rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Ja, rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Nun, rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Komm schon und rocke, rocke, Rock 'n' Roll
Wir werden rocken, rocken, ich rocke mit meiner Süßen

Da ist ein Boll Weevil und ein Jukebox Baby
Sie sind beide großartig, und ich meine nicht vielleicht
Aber ich bin derjenige, der ihr beigebracht hat
Wie man zum Boogie mit einem soliden Jive boppt

Nun, da ist Tutti Frutti und The Birth Of The Blues
Sixteen Tons und Blue Suede Shoes
Da ist Maybellene unten in Kokomo
Die sagt, pass auf, Kater, hier komme ich!

Ich werde rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Ja, rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Nun, rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Komm schon und rocke, rocke, Rock 'n' Roll
Wir werden rocken, rocken, ich rocke mit meiner Süßen

Da ist ein Boll Weevil und ein Jukebox Baby
Sie sind beide großartig, und ich meine nicht vielleicht
Aber ich war derjenige, der ihr beigebracht hat
Wie man zum Boogie mit einem soliden Jive boppt

Tutti Frutti und The Birth Of The Blues
Sixteen Tons und Blue Suede Shoes
Da ist Maybellene unten in Kokomo
Die sagt, pass auf, Kater, hier kommen wir!

Wir werden rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Ja, rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Nun, rocken, rocken, Rock 'n' Roll
Komm schon und rocke, rocke, Rock 'n' Roll
Wir werden rocken, rocken, ich rocke mit meiner Süßen