Maldita Nerea - Me Contó (La Canción de los Equivocados) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maldita Nerea - Me Contó (La Canción de los Equivocados)




Me Contó (La Canción de los Equivocados)
She Told Me (The Song of the Mistaken)
Yo también creí que me entendía
I also thought I understood myself
Y que me diría la verdad
And that she would tell me the truth
Yo también pensé que lo sentía
I also thought I felt it
Y que ya no me podía equivocar
And that I could no longer make a mistake
Yo tampoco quise ver la herida
Neither did I want to see the wound
Y ahora ya no dónde mirar
And now I no longer know where to look
Yo tampoco encuentro la salida
Neither do I find the exit
Y no hay nadie que me diga dónde está
And there is no one to tell me where it is
Porque siempre me contó que me quería
Because she always told me she loved me
Que jamás me engañaría si la sabía encontrar
That she would never deceive me if I knew how to find her
Ella siempre me contó que volvería
She always told me she would come back
A mi lado, si la sabía esperar
To my side, if I knew how to wait for her
Yo también sentí las despedidas
I also felt the goodbyes
Yo también caí en la soledad
I also fell into loneliness
Yo también pensé que llamaría
I also thought she would call
Y que lo bueno aún estaba por llegar
And that the good was yet to come
Yo tampoco creo en mis mentiras
Neither do I believe in my lies
Yo tampoco encuentro mi verdad
Neither do I find my truth
Yo también pensé que te tenía
I also thought I had you
Y que nunca me volvería a equivocar
And that I would never make a mistake again
Porque siempre me contó que me quería
Because she always told me she loved me
Que jamás me engañaría, si la sabía encontrar
That she would never deceive me, if I knew how to find her
Ella siempre me contó que volvería
She always told me she would come back
A mi lado, si la sabia cuidar
To my side, if I knew how to take care of her
Ella siempre me contó que me quería
She always told me she loved me
Que jamás me engañaría, si la sabía encontrar
That she would never deceive me, if I knew how to find her
Ella dijo que hasta que regresaría
She said that until she would return
A mi lado, si la sabía esperar
To my side, if I knew how to wait for her
Ella siempre me contó que volvería
She always told me she would come back
A mi lado, si la sabía encontrar
To my side, if I knew how to find her
A mi lado, si la sabía esperar
To my side, if I knew how to wait for her
Ella siempre me contó
She always told me
A mi lado, si la sabía esperar
To my side, if I knew how to wait for her





Writer(s): Jorge Ruiz Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.