Paroles et traduction Maldita Nerea - Te Merece la Pena

Te Merece la Pena

Mi cultura dice, que nunca escuche
Que no comprenda, que solo luche
Contra molinos de miedo y tiempo
Por eso antes de hacer o decir nada, miento
Sobre problemas que solo crecen
Que alguien envía y en mi aparecen
Porque la culpa no es nunca mía
Y luego soy de quién, tú te fías
Se grita mucho, se escucha poco, ah
Y no esperes que te entienda tampoco
Sobre los hombros sacos de dudas
Que mucho pesan y en nada ayudan
Eso es lo que aprendí en la escuela
Y ahora inmesas son las secuelas
Es todo bueno, tiene que serlo
Porque sino somos todos muy tontos
Pero que muy, muy tontos
Porque, y lo mejor es lo que vendrá
Cuando te encuentres ahí fuera
Y te preguntes por qué, será
Será que vives esta condena
Donde vivir es como bailar
Para que gire la rueda
Donde mentir es una verdad
Verdad, no te merece la pena
¿Que si merece la pena? Claro
Tú formas partes de las cadenas
Si te equivocas, tú sólo insiste
Que la tontería con el tiempo persiste
Tú como vas a cambiar el mundo, no seas
Lerdo, eso es profundo
No te preocupes que es pasajero
Que lo importante aquí es el dinero
Mira bien lejos labra un futuro
No mires dentro que eso está oscuro
No pierdas tiempo en causas perdidas
Si sientes algo, ¡toma medidas!
Que lo mejor es tener buen rollo
Ser el más grande, montar el pollo
Es todo bueno, tiene que serlo
Porque sino somos todos muy tontos
Pero que muy muy tontos
Porque, y lo mejor es lo que vendrá
Cuando te encuentres ahí fuera
Y te preguntes por qué, será
Será que vives esta condena
Donde vivir es como bailar
Para que gire la rueda
Donde mentir es una verdad
Verdad, no te merece la pena, pena
Y lo peor es que lo verás
En cuanto salgas ahí fuera
Y te preguntes por qué, será
Será que vives esta condena
Donde vivir es como bailar
Para que gire la rueda
Donde mentir es una verdad
Verdad, que asi
Y te aseguro que lo verás
En cuanto salgas ahí fuera
Y te preguntes por qué, será
Será que vives esta condena
Donde vivir es como bailar
Para que gire estaa rueda
Donde mentir es una verdad
Verdad, que a ti, te merece la pena, pena
Que te merece la pena, pena
Que se salve quien pueda, puena
Que a ti, te merece la pena, pena
A ti, a ti, te merece la pena, pena

It's Worth It

My culture says, never listen
To not understand, to only fight
Against windmills of fear and time
That's why before doing or saying anything, I lie
About problems that only grow
That someone sends and appear in me
Because the fault is never mine
And then I'm the one you trust
There's a lot of shouting, little listening, ah
And don't expect me to understand either
On my shoulders, bags of doubts
That weigh a lot and help in nothing
That's what I learned in school
And now the consequences are immense
It's all good, it has to be
Because otherwise we're all very stupid
But very, very stupid
Because, and the best is what's to come
When you find yourself out there
And you ask yourself why, it will be
It will be that you live this sentence
Where living is like dancing
To make the wheel turn
Where lying is a truth
Truth, it's not worth it
Is it worth it? Of course
You're part of the chains
If you make a mistake, just insist
That stupidity persists with time
How are you going to change the world, don't be
Slow, that's deep
Don't worry, it's temporary
What's important here is money
Look far ahead, build a future
Don't look inside, that's dark
Don't waste time on lost causes
If you feel something, take action!
The best thing is to have a good vibe
Be the biggest, make a scene
It's all good, it has to be
Because otherwise we're all very stupid
But very, very stupid
Because, and the best is what's to come
When you find yourself out there
And you ask yourself why, it will be
It will be that you live this sentence
Where living is like dancing
To make the wheel turn
Where lying is a truth
Truth, it's not worth it, worth it
And the worst is that you'll see it
As soon as you get out there
And you ask yourself why, it will be
It will be that you live this sentence
Where living is like dancing
To make the wheel turn
Where lying is a truth
Truth, that way
And I assure you that you'll see it
As soon as you get out there
And you ask yourself why, it will be
It will be that you live this sentence
Where living is like dancing
To make this wheel turn
Where lying is a truth
Truth, that for you, it's worth it, worth it
That it's worth it, worth it
That whoever can be saved, saved
That for you, it's worth it, worth it
For you, for you, it's worth it, worth it