Paroles et traduction Maldita Nerea - Todo Esta Perfecto
Todo
esta
perfecto
Everything
is
perfect
No
nos
falta
nada
We
have
everything
Ni
siquiera
luz,
ni
siquiera
tiempo
Even
no
light,
even
no
time
Ni
siempres,
ni
mañanas
No
always,
no
tomorrows
Vamos
ganando
We're
winning
Batallas
perdidas
Losing
battles
Con
solo
un
sueño
With
just
one
dream
Dos
manos
cogidas
Two
hands
holding
Y
nisiquiera
se
porque
I
don't
even
know
why
Me
hiere
aunque
no
estes
It
hurts
me
even
if
you're
not
here
Los
ojos
nunca
engañan
Eyes
never
deceive
No
lo
puedes
esconder
You
can't
hide
it
No
se
escucha
ni
se
ve
Can't
be
heard
or
seen
Viene
en
silencio
It
comes
in
silence
Tus
manos
son
la
calma
Your
hands
are
the
calm
Que
me
abrigan
al
caer
That
shelter
me
as
I
fall
Todo
esta
perfecto
Everything
is
perfect
Que
no
nos
falta
nada
We
have
nothing
wanting
Ni
siquiera
azul,
ni
siquiera
viento
Even
no
blue,
even
no
wind
Ni
siempres
ni
mañanas
No
always,
no
tomorrows
Vamos
cediendo
We're
surrendering
Terreno
al
olvido
To
oblivion
Haciendo
inmensos
Making
immense
Pequeños
vacíos
Tiny
voids
Y
ni
siquiera
sabrás
porque
I
don't
even
know
why
Te
llega
sin
querer
It
comes
to
you
without
wanting
Tus
ojos
nunca
engañan
Your
eyes
never
deceive
Nada
pueden
esconder
Nothing
can
hide
No
se
escucha
ni
se
ve
Can't
be
heard
or
seen
Viene
en
silencio
It
comes
in
silence
Mis
manos
son
la
calma
My
hands
are
the
calm
Que
te
abrigan
al
caer
That
shelter
you
as
you
fall
Y
te
dejarás
perder
You'll
let
yourself
get
lost
Te
lleva
donde
estés
It
takes
you
wherever
you
are
Estrellas
en
el
agua
Stars
in
the
water
Nada
pueden
esconder
Nothing
can
hide
Y
me
sentirás
volver
And
you'll
feel
me
come
back
Lo
haré
en
silencio
I'll
do
it
in
silence
Mis
manos
en
tu
espalda
My
hands
on
your
back
Mientras
duermas
dormiré
I'll
sleep
while
you
sleep
El
último
verso
elegido
The
last
verse
chosen
Yo
quiero
estar
siempre
contigo
I
always
want
to
be
with
you
Contigo
With
you
Contigo
With
you
Contigo
With
you
Contigo
With
you
Contigo
With
you
Contigo
With
you
Évaluez la traduction
1
Facil
2 Después de Todos Estos Años
3 Supelicula
4 Hace Tiempo Que Dices
5 Abri los Ojos
6 La Raya
7 Por Eso (Kantamelade)
8 Piedra, Papel o Tijera
9 Con Trocitos
10 El Secreto de las Tortugas
11 Seis
12 Se Esta Haciendo Tarde
13 Adios
14 Ninguno de Dos
15 Tu Mirada Me Hace Grande
16 Cosas Que Suenan A...
17 Por el Miedo a Equivocarnos
18 No Queda Nadie
19 El Inventario
20 Verso Acabado. Punto.
21 Sobraron Precipicios
22 Con Lo Que Nos Hemos Dado
23 En el Mundo Genial de las Cosas Que Dices
24 El Ultimo Dia
25 El Error
26 ¿No Podiamos Ser Agua?
27 Todo Esta Perfecto
2 Después de Todos Estos Años
3 Supelicula
4 Hace Tiempo Que Dices
5 Abri los Ojos
6 La Raya
7 Por Eso (Kantamelade)
8 Piedra, Papel o Tijera
9 Con Trocitos
10 El Secreto de las Tortugas
11 Seis
12 Se Esta Haciendo Tarde
13 Adios
14 Ninguno de Dos
15 Tu Mirada Me Hace Grande
16 Cosas Que Suenan A...
17 Por el Miedo a Equivocarnos
18 No Queda Nadie
19 El Inventario
20 Verso Acabado. Punto.
21 Sobraron Precipicios
22 Con Lo Que Nos Hemos Dado
23 En el Mundo Genial de las Cosas Que Dices
24 El Ultimo Dia
25 El Error
26 ¿No Podiamos Ser Agua?
27 Todo Esta Perfecto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.