Pachuco - Remasterizado - Maldita Vecindad y Los Hijos del Quinto Patio traduction en allemand

Pachuco - Remasterizado

No sé cómo te atreves
A vestirte de esa forma
Y salir... así

En mis tiempos todo era elegante
Sin greñudos y sin rock

Hey pa fuiste pachuco
También te regañaban
Hey pa bailabas mambo
Tienes qué recordarlo

No sé cómo se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir así

En mis tiempos todas las mujeres
Eran serias no había punk

Hey pa fuiste pachuco
También te regañaban
Hey pa bailabas mambo
Tienes qué recordarlo

No sé cómo se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir así

Yo recuerdo
Mi generación era
Decente y muy formal

Hey pa fuiste pachuco
También te regañaban
Hey pa bailabas mambo
Tienes qué recordarlo

Pachuco - Remastered

Ich weiß nicht, wie du dich traust,
dich so zu kleiden
und so auszugehen...

Zu meiner Zeit war alles elegant,
ohne Langhaarige und ohne Rock

Hey Papa, du warst ein Pachuco,
dich hat man auch ausgeschimpft.
Hey Papa, du hast Mambo getanzt,
du musst dich daran erinnern.

Ich weiß nicht, wie sie sich trauen,
sich so zu kleiden
und so auszugehen.

Zu meiner Zeit waren alle Frauen
anständig, es gab keinen Punk.

Hey Papa, du warst ein Pachuco,
dich hat man auch ausgeschimpft.
Hey Papa, du hast Mambo getanzt,
du musst dich daran erinnern.

Ich weiß nicht, wie sie sich trauen,
sich so zu kleiden
und so auszugehen.

Ich erinnere mich,
meine Generation war
anständig und sehr formell.

Hey Papa, du warst ein Pachuco,
dich hat man auch ausgeschimpft.
Hey Papa, du hast Mambo getanzt,
du musst dich daran erinnern.