Paroles et traduction Maleek Berry feat. Sneakbo - For My People

For My People

Ahh she drop it (Berry Pon dis),
Ahh love the way she drop it (yeah, yeah)
Ahh she drop it
My girl she drop it
I like the way she do it
Ahh she do it
I like the way she drop it yeah
Ahh she drop it
My girl she drop it yeah

One time for my people,
Two time for my homies
Lalẹ yi ama dey London,
Omoge don dey know me
Said she looking for a real one, real one,
Come party with the whole team
I go hard for my people,
Go hard for my people

1-

See yawa, she dropped that bomb on the floor like Osama
See yawa, got a boy acting crazy no drama
Yay, she got that boom boom bass oh
She go make the club vibrate oh
If i leave without her, she go fall in love
She go down for me, she go down, She tell me say she love me, but i don't even know her name

Pre-Man, tonight we go ball all
Spend all, money be mad long
Pull up, range rove', couple lambos
For London we party till early in the morn'

2-

Balling pelu pesu, don't trip it's a party on my table
New money be the dress code, that's why you ain't never see us in the same clothes
Ayy way up we go, pray to God we don't suffer no more Living life and stacking my dough, tryna make a billion then take it back home
The girl dem we calling me, calling me don 1
The African boy inna London town
The girl dem we calling me, calling me don 1
The African boy inna London town ayy o

Pre-hook-

Sneakbo -
Yo fresh, yo fresh i'm a fresh guy
It's getting hot so i'm rolling with a hot spice
Kilonshele baby girl looking real nice
It's been a minute I ain't seen you in a long time
Got your hair out, got your nails done, everything fresh Tell me what you need imma get it in a sec
Jetski wave i got the girl dem wet
When Berry on the beat everybody two step
Like boom baba boom, b-boom boom bass
Wa ba mi jo, je ka mash up the place
Tẹle mi Lọ girl, tẹle mi Lọ
Whine up your waist all over the floor ayyy
I know you know me, i been having good times with my homies
In the club popping bottles with the whole team
Now i get orobo, lepa shandy

Bridge x2

If you know say you're turning up, know say you're turning up
Then throw your red cups in the air (ayyooo)
In the air (ayooo)

Se aye Lọ, ama se aye Lọ
Se aye Lọ, my people se aye Lọ
Se aye Lọ, ama se aye Lọ
Se aye Lọ, ola ti de

Для моих людей

Ах, она двигается (Berry Pon dis),
Ах, люблю, как она двигается (да, да)
Ах, она двигается
Моя девочка двигается
Мне нравится, как она это делает
Ах, она делает это
Мне нравится, как она двигается, да
Ах, она двигается
Моя девочка двигается, да

Один раз для моих людей,
Два раза для моих корешей
Сегодня вечером мы в Лондоне,
Девочка уже знает меня
Сказала, что ищет настоящего, настоящего,
Приходи тусить со всей командой
Я стараюсь для своих людей,
Стараюсь для своих людей

1-

Вот это да, она бросила эту бомбу на танцпол, как Осама
Вот это да, парень сходит с ума, без драмы
Да, у нее есть этот бум-бум бас, о
Она заставит клуб вибрировать, о
Если я уйду без нее, она влюбится
Она отдастся мне, она отдастся, она говорит, что любит меня, но я даже не знаю ее имени

Парень, сегодня вечером мы будем отрываться по полной
Тратить все, денег до черта
Подкатим на Range Rover, парочке Lamborghini
В Лондоне мы тусуемся до самого утра

2-

Тусуюсь с деньгами, не парься, это вечеринка за моим столом
Новые деньги — это дресс-код, вот почему ты никогда не увидишь нас в одной и той же одежде
Эй, мы высоко взлетим, молюсь Богу, чтобы мы больше не страдали. Живу жизнью и коплю бабки, пытаюсь заработать миллиард, а потом отвезти его домой
Девушки звонят мне, звонят мне, дон 1
Африканский парень в Лондоне
Девушки звонят мне, звонят мне, дон 1
Африканский парень в Лондоне, эй о

Пред-припев-

Sneakbo -
Йоу, свежий, йоу, свежий, я свежий парень
Становится жарко, поэтому я зависаю с острой штучкой
Kilonshele, детка, выглядишь очень хорошо
Прошла целая вечность с тех пор, как я тебя видел
Волосы уложены, ногти накрашены, все свежее. Скажи мне, что тебе нужно, я достану это в секунду
Волна на гидроцикле, я намочил девчонок
Когда Berry на бите, все танцуют two-step
Как бум баба бум, б-бум бум бас
Wa ba mi jo, je ka mash up the place
Tẹle mi Lọ, девочка, tẹle mi Lọ
Вертляй бедрами по всему танцполу, эййй
Я знаю, ты знаешь меня, я хорошо проводил время со своими корешами
В клубе открывали бутылки со всей командой
Теперь у меня есть orobo, lepa shandy

Переход x2

Если ты знаешь, что зажигаешь, знаешь, что зажигаешь
Тогда подбрось свои красные стаканчики в воздух (эййй)
В воздух (эййй)

Se aye Lọ, ama se aye Lọ
Se aye Lọ, мои люди, se aye Lọ
Se aye Lọ, ama se aye Lọ
Se aye Lọ, ola ti de