Paroles et traduction Maleek Berry - For Me

For Me

Oh yeah yeah yeah
So spritual yeah
Berry pon this one
You dey hypnotize me when you dance for me
You no won' give nobody, it's all for me
I no see your waist but I know say you carry
That big body benz yeah I know it's all for me
Sweet lady, my cherie amour
She's the queen of the dance
Oh my eminado
The way she dance tire
Na she get fire
You're my heart' desire
She make a bad boy want retire
The way you nak the beat
Way you nak the beat, o jo Beyonce
I know we just met, but I want to make you my fiancée
Ina sonki Aisha
Fine girl from Abuja
You dey burst my medulla
I wan' chop your suya
You dey hypnotize me when you dance for me
You no won' give nobody, it's all for me
I no see your waist but I know say you carry
That big body benz yeah I know it's all for me
Oh no, oh no no yeah
Somebody call the popo, popo
It's a murderer on the dance floor, dance floor (yeah)
Got everybody falling in love, in love
It's a man down, man down she's a killer
Omo 'ta, Aristo
To my jam, dey gon dance calypso
All the posh posh girls for the disco
Won ma gyrate when the beat go
She dey wine for Maleek oh
Gyal dem they call me papito
From Murtala to Heathrow
All my people they jam to my single
The way you nak the beat
Way you nak the beat, o jo Beyonce
I know we just met, but I want to make you my fiancée
Ina sonki Aisha
Fine girl from Abuja
You dey burst my medulla
I wan' chop your suya
You dey hypnotize me when you dance for me
You no won' give nobody, it's all for me
I no see your waist but I know say you carry
That big body benz yeah I know it's all for me
Oh no, oh no no yeah
Somebody call the popo, popo
It's a murderer on the dance floor, dance floor (yeah)
Got everybody falling in love, in love
It's a man down, man down she's a killer
Let's go for a ride tonight (yeah)
I'll make you feel alright tonight
Let's go for a ride tonight (yeah)
I'll make you feel alright tonight

Pour moi

Oh oui oui oui
Tellement spirituel oui
Berry sur celui-ci
Tu m'hypnotises quand tu danses pour moi
Tu ne veux pas donner à personne, c'est tout pour moi
Je ne vois pas ta taille mais je sais que tu portes
Cette grosse berline Benz oui je sais que c'est tout pour moi
Douce dame, mon cher amour
Elle est la reine de la danse
Oh mon eminado
La façon dont elle danse fatigue
C'est elle qui a le feu
Tu es le désir de mon cœur
Elle fait qu'un mauvais garçon veut prendre sa retraite
La façon dont tu t'appropries le rythme
La façon dont tu t'appropries le rythme, oh jo Beyonce
Je sais que nous venons de nous rencontrer, mais je veux te faire ma fiancée
Ina sonki Aisha
Belle fille d'Abuja
Tu exploses mon moelle épinière
Je veux manger ton suya
Tu m'hypnotises quand tu danses pour moi
Tu ne veux pas donner à personne, c'est tout pour moi
Je ne vois pas ta taille mais je sais que tu portes
Cette grosse berline Benz oui je sais que c'est tout pour moi
Oh non, oh non non oui
Quelqu'un appelle la police, police
C'est un meurtrier sur la piste de danse, piste de danse (oui)
Tout le monde tombe amoureux, amoureux
C'est un homme à terre, homme à terre elle est une tueuse
Omo 'ta, Aristo
Pour mon jam, ils vont danser le calypso
Toutes les filles chic pour la disco
Voulez-vous vous agiter quand le rythme va
Elle se balance pour Maleek oh
Les filles m'appellent papito
De Murtala à Heathrow
Tous mes gens s'enflamment pour mon single
La façon dont tu t'appropries le rythme
La façon dont tu t'appropries le rythme, oh jo Beyonce
Je sais que nous venons de nous rencontrer, mais je veux te faire ma fiancée
Ina sonki Aisha
Belle fille d'Abuja
Tu exploses mon moelle épinière
Je veux manger ton suya
Tu m'hypnotises quand tu danses pour moi
Tu ne veux pas donner à personne, c'est tout pour moi
Je ne vois pas ta taille mais je sais que tu portes
Cette grosse berline Benz oui je sais que c'est tout pour moi
Oh non, oh non non oui
Quelqu'un appelle la police, police
C'est un meurtrier sur la piste de danse, piste de danse (oui)
Tout le monde tombe amoureux, amoureux
C'est un homme à terre, homme à terre elle est une tueuse
Allons faire un tour ce soir (oui)
Je te ferai sentir bien ce soir
Allons faire un tour ce soir (oui)
Je te ferai sentir bien ce soir