Malevolence - Reign of Suffering - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Malevolence - Reign of Suffering




Reign of Suffering
Règne de la Souffrance
Down with the weak.
À bas les faibles.
Once chance to make a stand.
Une seule chance de se tenir debout.
The hooded reaper will meet you at your end.
La faucheuse à capuchon te rejoindra à ta fin.
Unveiling wounds of whispered lies.
Dévoiler les blessures des mensonges murmurés.
I am the proof of living hell. OH
Je suis la preuve de l'enfer vivant. OH
Are we to know what we are?
Devons-nous savoir ce que nous sommes ?
You bear the curse of the enemy.
Tu portes la malédiction de l'ennemi.
My soul grows cold with every waking day.
Mon âme se refroidit chaque jour qui passe.
Cast yourself to the fire below
Jette-toi dans le feu d'en bas
There's no escaping this hell.
Il n'y a pas d'échappatoire à cet enfer.
Cast yourself to the fire below
Jette-toi dans le feu d'en bas
There's no escaping this hell.
Il n'y a pas d'échappatoire à cet enfer.
NO ESCAPE.
AUCUNE ÉCHAPPATOIRE.
Stare at life.
Regarde la vie.
Always hoping to find a safe exit.
Espérant toujours trouver une sortie sûre.
I'm on the edge of the knife.
Je suis au bord du couteau.
There's no way out.
Il n'y a pas de sortie.
The weight on my chest pulls me down.
Le poids sur ma poitrine me tire vers le bas.
But won't take me under.
Mais ne me fera pas couler.
REIGN OF SUFFERING.
RÈGNE DE LA SOUFFRANCE.





Writer(s): Alex Taylor, Charlie Thorpe, Josh Baines, Konan Hall, Wilkie Robinson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.