Really? Not Really - Mali traduction en allemand

Really? Not Really

I think this heavy heart is gonna make it hard to sleep tonight
I am to blame
The sun is setting now on the world it left the day before today
It did the same

Come closer and I will fix it all for you
Really? Not really

I′m sitting by the phone thinking you will call me once again
I don't know when

I know that when we talk
We′ll talk about all the things that are going through my head
Oh, I wish I were dead

You think you know exactly how I'm feeling
Really? Not really

You see that Mali has carved a valley in a safer place for now
Yes really
She'll come back laughing at the silly girl she′d been all this while
Really? Hopefully

Wirklich? Nicht wirklich

Ich glaube, dieses schwere Herz wird es heute Nacht schwer machen zu schlafen
Ich bin schuld
Die Sonne geht jetzt unter über der Welt, die sie gestern zurückließ
Sie tat dasselbe

Komm näher und ich werde alles für dich richten
Wirklich? Nicht wirklich

Ich sitze am Telefon und denke, du wirst mich wieder anrufen
Ich weiß nicht wann

Ich weiß, dass wenn wir reden
Wir über all die Dinge reden werden, die mir durch den Kopf gehen
Oh, ich wünschte, ich wäre tot

Du denkst, du weißt genau, wie ich mich fühle
Wirklich? Nicht wirklich

Du siehst, dass Mali vorerst ein Tal an einem sichereren Ort geschaffen hat
Ja wirklich
Sie wird lachend zurückkommen über das alberne Mädchen, das sie die ganze Zeit gewesen war
Wirklich? Hoffentlich