Mali - Te Llevaste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mali - Te Llevaste




Te Llevaste
You Took Away
Todo marchaba muy bien
Everything was going so well
Aquella noche de ayer
That night yesterday
Pensé que estabas feliz
I thought you were happy
Así cerquita de mi
So close to me
Pero todo fracaso
But everything failed
Y de la nada cambio
And out of nowhere it changed
No me quería mirar
You didn't want to look at me
No me quería besar
You didn't want to kiss me
Y no qué pasó
And I don't know what happened
Me robaste el corazón
You stole my heart
Te llevaste mi vida
You took my life
Te llevaste mi sol
You took my sun
Te llevaste mis ganas
You took my desire
De cantarle al amor
To sing to love
Te llevaste una estrella
You took a star
Convertida en canción
Turned into a song
Y de ella va colgando
And from it hangs
Todo mi corazón
My whole heart
Oh noo
Oh no
Oh noo
Oh no
Oh noo
Oh no
Yo no como pasó
I don't know how it happened
Tu mirada me hechizó
Your eyes bewitched me
Creí que estabas feliz
I thought you were happy
Así cerquita de mi
So close to me
Y no qué pasó
And I don't know what happened
Me robaste el corazón
You stole my heart
Y te llevaste mi vida
And you took my life
Te llevaste mi sol
You took my sun
Te llevaste mis ganas
You took my desire
De cantarle al amor
To sing to love
Te llevaste una estrella
You took a star
Convertida en canción
Turned into a song
Y de ella va colgando
And from it hangs
Todo mi corazón
My whole heart
Y no lo creo
And I don't believe it
Que no te tengo
That I don't have you
Se quedará como un recuerdo
It will remain a memory
Que pensaré cada momento
That I will think about every moment
De tu boca con la mía
Of your mouth with mine
Ay que melancolía
Oh, such melancholy
Si pudiera te diría
If I could, I would tell you
Que te quiero en mi vida
That I want you in my life
No me alcanzar las palabras
I don't have enough words
Pa decirte que me encantas
To tell you that I love you
Y no qué pasó
And I don't know what happened
Me robaste el corazón
You stole my heart
Y te llevaste mi vida
And you took my life
Te llevaste mi sol
You took my sun
Te llevaste mis ganas
You took my desire
De cantarle al amor
To sing to love
Te llevaste una estrella
You took a star
Convertida en canción
Turned into a song
Y de ella va colgando
And from it hangs
Todo mi corazón
My whole heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.