Paroles et traduction Mali - Verdadeiro Amor

Verdadeiro Amor

Eu pensei que fosse brincadeira
Que era coisa passageira
Mas descobri que amo você
Tenta pelo menos entender

Mas você brincou comigo
Fingiu o tempo todo ser o meu abrigo
Mas só que me traiu na nossa cama
E ainda tá jurando que me ama

Eu juro que nunca teve traição
Foi só mal entendido numa ligação
Não mente, eu sei que você me enganou
Peguei no telefone uma mensagem que já deletou
Pra mim você não vale nada
É tudo falsidade, conversa fiada

Eu fui infiel, te magoei
Mas ferindo você
Eu também me machuquei
Como eu te amei
Mas você magoou o meu coração
E agora vem aqui pra me pedir perdão
Sabendo que entre nós tudo acabou

Eu te enganei, mas tô completamente arrependido
Prometo nunca mais errar contigo
Você é o meu verdadeiro amor
Fiquei com você somente por ficar
Fiz um monte de besteira, fiz você chorar
Mas eu descobri, pra sempre vou te amar

Настоящая любовь

Я думала, это шутка,
Что это что-то мимолетное,
Но я поняла, что люблю тебя.
Попробуй хотя бы понять.

Но ты играл со мной,
Все время притворялся моим убежищем,
Но ты предал меня в нашей постели
И до сих пор клянешься, что любишь меня.

Я клянусь, что измены не было,
Это было просто недоразумение в телефонном разговоре.
Не лги, я знаю, что ты меня обманул.
Я нашла в телефоне сообщение, которое ты уже удалил.
Для меня ты ничего не стоишь.
Все это фальшь, пустые слова.

Я была неверна, причинила тебе боль,
Но ранив тебя,
Я тоже поранилась.
Как же я тебя любила!
Но ты разбил мне сердце,
А теперь пришел просить прощения,
Зная, что между нами все кончено.

Я тебя обманула, но я полностью раскаиваюсь.
Обещаю, что больше никогда не ошибусь с тобой.
Ты — моя настоящая любовь.
Я была с тобой просто так.
Я наделала кучу глупостей, заставила тебя плакать.
Но я поняла, что буду любить тебя вечно.