Mali-Koa - Honest - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mali-Koa - Honest




Honest
Честно
Listen, I've got something to tell you
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать,
And no, I don't know how it'll sound
И, честно говоря, я не знаю, как это прозвучит.
I was never good at conversations
Я никогда не умела вести беседы,
Whisper when I meant to scream out
Шептала, когда хотела кричать.
All of these feelings are saying
Все эти чувства говорят,
That I could never find a better love
Что я никогда не найду любви лучше,
Better love than you
Лучше, чем ты.
The silence is killing and God
Тишина убивает, и Боже,
That's how I know I haven't said enough
Именно так я понимаю, что не сказала достаточно,
Said enough
Не сказала достаточно.
If my heart had a voice
Если бы у моего сердца был голос,
It'd cut through the chaos
Он бы прорезал хаос,
Cut through the noise
Прорезал бы шум.
And if my heart had a choice
И если бы у моего сердца был выбор,
I'd tell you the stories
Я бы рассказала тебе все те истории,
I'd always avoid
Которые всегда избегала.
I'd be honest to you, honest to God
Я была бы честна с тобой, честна перед Богом,
If my heart had a voice
Если бы у моего сердца был голос.
Distance won't make me forget you
Расстояние не заставит меня забыть тебя,
Won't you please just ask me to stay?
Не мог бы ты просто попросить меня остаться?
I know that I can be frustrating
Знаю, я могу быть невыносимой,
Promise you my touch will explain
Но обещаю, мои прикосновения все объяснят.
All of these feelings are saying
Все эти чувства говорят,
That I could never find a better love
Что я никогда не найду любви лучше,
Better love than you
Лучше, чем ты.
The silence is killing, and God
Тишина убивает, и Боже,
That's how I know I haven't said enough
Именно так я понимаю, что не сказала достаточно,
Said enough
Не сказала достаточно.
If my heart had a voice
Если бы у моего сердца был голос,
It'd cut through the chaos
Он бы прорезал хаос,
Cut through the noise
Прорезал бы шум.
And if my heart had a choice
И если бы у моего сердца был выбор,
I'd tell you the stories
Я бы рассказала тебе все те истории,
I'd always avoid
Которые всегда избегала.
I'd be honest to you, honest to God
Я была бы честна с тобой, честна перед Богом,
If my heart had a voice
Если бы у моего сердца был голос.
If my heart had a voice
Если бы у моего сердца был голос,
It'd cut through the chaos
Он бы прорезал хаос,
Cut through the noise
Прорезал бы шум.
And if my heart had a choice
И если бы у моего сердца был выбор,
I'd tell you the stories
Я бы рассказала тебе все те истории,
I'd always avoid
Которые всегда избегала.
I'd be honest to you, honest to God
Я была бы честна с тобой, честна перед Богом,





Writer(s): Phil Plested, Joe Garrett, Mali Koa Hood


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.