Paroles et traduction en russe Malía - Find Me

Find Me

Never been the one to get my entry spark too quickly
But you've been on my mind
Got me feeling different here
Maybe we could end up being friends
I don't know where this is going, all I know is that I like it
That's just fine, let's get high off that feeling
Take our time, see what we find
I wanna get lost in you, baby
Free fall
I wanna get lost in you, baby
Let you have it all
As long as you find me, you find me
I need you here by the end of the night
So I can get lost, I stay on
Come and leave your shit at the door
It's not your ego that I'm looking for
We won't argue in the moment
'Cause we're in it, and we're focused
No photo filter, just mental pictures,
Just keep it between us
'Cause just being here is enough
That's just fine, let's get high off that feeling
Take our time, see what we find
I wanna get lost in you, baby
Free fall
I wanna get lost in you, baby
Let you have it all
As long as you find me, you find me
I need you here by the end of the night
So I can get lost, I stay on
Think I've made it clear,
I think it's your turn
'Cause if you're with it, then I'm with it
If it ain't about this, I'm not concerned
I think I've made it clear,
I think it's your turn
'Cause if you're with it, then I'm with it
If it ain't about this, I'm not concerned
I wanna get lost in you, baby
Free fall
I wanna get lost in you, baby
Let you have it all
As long as you find me, you find me
I need you here by the end of the night
So I can get lost, I stay on

Найди меня

Я не из тех, кто быстро загорается,
Но ты не выходишь у меня из головы.
Ты заставляешь меня чувствовать себя по-другому.
Может быть, мы могли бы стать друзьями.
Я не знаю, к чему это приведет, но мне нравится.
Это прекрасно, давай насладимся этим чувством.
Не будем торопиться, посмотрим, что из этого выйдет.
Я хочу потеряться в тебе, милый.
Свободное падение.
Я хочу потеряться в тебе, милый.
Отдамся тебе вся.
Только найди меня, найди меня.
Мне нужно, чтобы ты был рядом до конца ночи.
Чтобы я могла потеряться, раствориться в тебе.
Оставь свои проблемы за дверью.
Мне не нужно твое эго.
Мы не будем спорить сейчас.
Потому что мы здесь, и мы сосредоточены друг на друге.
Никаких фотофильтров, только мысленные образы.
Пусть это останется между нами.
Потому что просто быть здесь достаточно.
Это прекрасно, давай насладимся этим чувством.
Не будем торопиться, посмотрим, что из этого выйдет.
Я хочу потеряться в тебе, милый.
Свободное падение.
Я хочу потеряться в тебе, милый.
Отдамся тебе вся.
Только найди меня, найди меня.
Мне нужно, чтобы ты был рядом до конца ночи.
Чтобы я могла потеряться, раствориться в тебе.
Кажется, я ясно выразилась,
Теперь твой ход.
Потому что если ты в деле, то и я в деле.
Если речь не об этом, мне все равно.
Кажется, я ясно выразилась,
Теперь твой ход.
Потому что если ты в деле, то и я в деле.
Если речь не об этом, мне все равно.
Я хочу потеряться в тебе, милый.
Свободное падение.
Я хочу потеряться в тебе, милый.
Отдамся тебе вся.
Только найди меня, найди меня.
Мне нужно, чтобы ты был рядом до конца ночи.
Чтобы я могла потеряться, раствориться в тебе.