Paroles et traduction Malice - Stellar Masters

Stellar Masters

We span the heavens
To build upon new dreams
We are the masters
Of stellar destiny
Our ships of steel
Soaring on solar beams
Conquest of new worlds
Universal ascendancy

Riding out to the edge of the galaxy
Riding out on the winds of eternity

Mind over matter
Creates new dimensions
Nebulous empires
Heralds new directions

We are? stellar masters!
We are? stellar masters!

Spiraling pulsar
Leading us through the void
Galactical gender
Cosmic ancestry
Our mental wave-lengths
Bridging the vast unknown
Time dilation
Hurtling infinity

Maîtres stellaires

Nous parcourons les cieux
Pour bâtir sur de nouveaux rêves
Nous sommes les maîtres
De la destinée stellaire
Nos vaisseaux d'acier
S'élançant sur des rayons solaires
Conquête de nouveaux mondes
Ascension universelle

S'aventurant jusqu'aux confins de la galaxie
S'aventurant sur les vents de l'éternité

L'esprit sur la matière
Crée de nouvelles dimensions
Des empires nébuleux
Héraldent de nouvelles directions

Nous sommes? maîtres stellaires!
Nous sommes? maîtres stellaires!

Pulsar en spirale
Nous guidant à travers le vide
Genre galactique
Ancêtres cosmiques
Nos ondes mentales
Reliant l'immensité inconnue
Dilatation du temps
L'infini qui nous précipite