Paroles et traduction Maliciousgrim - STAR EYES

STAR EYES

Yeah
L'Amour Fou
When I opened up my eyes I saw everything
Really realized what this world brings
We our own masters nah there's really kings
Please don't let nobody pull your fucking strings
I just want you fly please spread your wings
I know it get hard know you feel the sting
You worry too much bout' the small things
And now you off them drugs got the blood on your nose-ring
Please don't let it go too far
Too far
Too far
Yeah chemicals won't heal your scars
Your scars
Your scars
Yeah please don't let yourself go
Off them bars
Off them bars
Off them bars
I can see the stars in your eyes
I can see the stars in your eyes
I can see the stars in your eyes
I can see the stars in your eyes

Yeah nose bleeding looking like Mia
You was smoking thrax that Maria
But you wanted something stronger bad idea
Now you going back and forth with yourself no Aaliyah
I was tryna' take you to Korea
Now you just worried bout' a re-up
Now you just worried the wrong things
But Ima still shine like Thea

Cause when I opened up my eyes I saw everything
Really realized what this world brings
We our own masters nah there's really kings
Please don't let nobody pull your strings
I just want you fly please spread your wings
I know it get hard know you feel the sting
You worry too much bout' the small things
Now you off them drugs got the blood on your nose-ring
Please don't let it go too far
Too far
Too far
Yeah them chemicals won't heal your scars
Your scars
Your scars
I can see the stars in your eyes
I can see the stars in your eyes
I can see the stars in your eyes
I can see the stars in your eyes

ГЛАЗА-ЗВЕЗДЫ

Да
Безумная любовь
Когда я открыл глаза, я увидел всё
По-настоящему осознал, что несёт этот мир
Мы сами себе хозяева, нет никаких королей
Пожалуйста, не позволяй никому дёргать тебя за ниточки
Я просто хочу, чтобы ты летала, расправь свои крылья
Я знаю, бывает тяжело, знаю, ты чувствуешь эту боль
Ты слишком беспокоишься о мелочах
А теперь ты сидишь на этих наркотиках, и у тебя кровь на кольце в носу
Пожалуйста, не заходи слишком далеко
Слишком далеко
Слишком далеко
Да, химия не залечит твои шрамы
Твои шрамы
Твои шрамы
Да, пожалуйста, не позволяй себе уйти
На те грабли
На те грабли
На те грабли
Я вижу звёзды в твоих глазах
Я вижу звёзды в твоих глазах
Я вижу звёзды в твоих глазах
Я вижу звёзды в твоих глазах

Да, кровь из носа, ты выглядишь как Миа
Ты курила ту дрянь, что и Мария
Но тебе хотелось чего-то покрепче, плохая идея
Теперь ты мечешься туда-сюда, никакая ты не Алия
Я хотел увезти тебя в Корею
А ты сейчас думаешь только о новой дозе
Сейчас тебя волнуют совсем не те вещи
Но я всё равно буду сиять, как Тея

Потому что когда я открыл глаза, я увидел всё
По-настоящему осознал, что несёт этот мир
Мы сами себе хозяева, нет никаких королей
Пожалуйста, не позволяй никому дёргать тебя за ниточки
Я просто хочу, чтобы ты летала, расправь свои крылья
Я знаю, бывает тяжело, знаю, ты чувствуешь эту боль
Ты слишком беспокоишься о мелочах
А теперь ты сидишь на этих наркотиках, и у тебя кровь на кольце в носу
Пожалуйста, не заходи слишком далеко
Слишком далеко
Слишком далеко
Да, химия не залечит твои шрамы
Твои шрамы
Твои шрамы
Я вижу звёзды в твоих глазах
Я вижу звёзды в твоих глазах
Я вижу звёзды в твоих глазах
Я вижу звёзды в твоих глазах