Paroles et traduction Maliek Miller - Rocketships & Shooting Stars
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rocketships & Shooting Stars
Ракеты и падающие звезды
In
the
galaxy
of
dreams,
where
wonders
unfold,
В
галактике
грёз,
где
чудеса
раскрываются,
Flying
a
rocket
ship,
trying
to
go
and
break
the
mold
Я
лечу
на
ракете,
пытаюсь
сломать
стереотипы
Among
shooting
stars,
I
find
a
love
that
is
so
true,
Среди
падающих
звёзд,
я
нашёл
любовь
такую
настоящую,
Lying
side
by
side,
I'm
with
someone
new.
Лежа
рядом
с
тобой,
я
с
кем-то
новым.
Rocket
ships
and
shooting
stars,
a
love
that's
so
pure,
Ракеты
и
падающие
звёзды,
любовь
такая
чистая,
Exploring
galaxies
our
hearts,
will
endure.
Исследуя
галактики,
наши
сердца
всё
выдержат.
We're
laying
under
the
night
sky,
counting
each
spark,
Мы
лежим
под
ночным
небом,
считая
каждую
искорку,
With
someone
new,
feeling
love
light
up
the
dark.
С
тобой,
чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Feeling
love
light
up
the
dark.
Чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Like
a
supernova,
let
it
burst
with
light,
Как
сверхновая,
пусть
она
вспыхнет
светом,
Igniting
constellations,
vibrations
burn
bright
Зажигая
созвездия,
вибрации
ярко
горят
At
the
speed
of
light
through
nebulas
we'll
glide
Со
скоростью
света
сквозь
туманности
мы
проскользим,
So
nothing
else
can
pass
us
by
Чтобы
ничто
не
смогло
нас
обогнать.
Rocket
ships
and
shooting
stars,
a
love
that's
so
pure,
Ракеты
и
падающие
звёзды,
любовь
такая
чистая,
Exploring
galaxies
our
hearts,
will
endure.
Исследуя
галактики,
наши
сердца
всё
выдержат.
We're
laying
under
the
night
sky,
counting
each
spark,
Мы
лежим
под
ночным
небом,
считая
каждую
искорку,
With
someone
new,
feeling
love
light
up
the
dark.
С
тобой,
чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Feeling
love
light
up
the
dark
Чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Dark,
dark,
dark
Тьму,
тьму,
тьму.
As
comets
streak
by,
our
connection
grows
strong,
Пока
кометы
проносятся
мимо,
наша
связь
крепнет,
We'll
dance
on
moonbeams,
sing
our
love
song.
Мы
будем
танцевать
на
лунных
лучах,
петь
нашу
песню
любви.
Together
we'll
explore
the
universe's
maze,
Вместе
мы
исследуем
лабиринт
вселенной,
In
this
cosmic
love
story,
we'll
set
hearts
ablaze
В
этой
космической
истории
любви,
мы
зажжём
сердца.
Rocket
ships
and
shooting
stars,
a
love
that's
so
pure,
Ракеты
и
падающие
звёзды,
любовь
такая
чистая,
Exploring
galaxies
our
hearts,
will
endure.
Исследуя
галактики,
наши
сердца
всё
выдержат.
We're
laying
under
the
night
sky,
counting
each
spark,
Мы
лежим
под
ночным
небом,
считая
каждую
искорку,
With
someone
new,
feeling
love
light
up
the
dark.
С
тобой,
чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Ohhh,
feeling
love
light
up
the
dark
О,
чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Feeling
love
light
up
the
dark
Чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
As
the
stars
twinkle
goodbye,
Когда
звёзды
прощаются
мерцанием,
We'll
hold
onto
this
bliss,
Мы
сохраним
это
блаженство,
Our
love
story
written
in
stardust,
Наша
история
любви,
написанная
звёздной
пылью,
Sealed
with
a
kiss.
Скреплённая
поцелуем.
Rocket
ships
and
shooting
stars,
Ракеты
и
падающие
звёзды,
Eternally
we'll
be,
Вечно
мы
будем
вместе,
In
this
cosmic
embrace,
В
этих
космических
объятиях,
Forever
you
and
me.
Навсегда
ты
и
я.
Rocket
ships
and
shooting
stars,
a
love
that's
so
pure,
Ракеты
и
падающие
звёзды,
любовь
такая
чистая,
Exploring
galaxies
our
hearts,
will
endure.
Исследуя
галактики,
наши
сердца
всё
выдержат.
We're
laying
under
the
night
sky,
counting
each
spark,
Мы
лежим
под
ночным
небом,
считая
каждую
искорку,
With
someone
new,
feeling
love
light
up
the
dark.
С
тобой,
чувствуя,
как
любовь
освещает
тьму.
Light
up
the
dark,
light
up
the
dark
Освещает
тьму,
освещает
тьму.
Light
up
my
night
you
are
the
spark
Освещаешь
мою
ночь,
ты
— моя
искорка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maliek Miller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.