Paroles et traduction Malik Montana - MÓWILI (prod. Michał Graczyk + GeezyBeatz)

MÓWILI (prod. Michał Graczyk + GeezyBeatz)

Wznoszę dłonie, dziękując za błogosławieństwa
Bo tacy jak ja to kończą w dwóch miejscach
Bo tacy jak ja to kończą w dwóch miejscach

Mó-wi-li mi, że nikim nie będę
U-do-wod-nie im, że byli w błędzie
Mó-wi-li mi, że nikim nie będę
U-do-wod-nie im, że byli w błędzie

Trzeci dzień bez snu, co za dużo to niezdrowo
Biznes przed przyjemnością priorytetowo
Jak na co dzień żyć, kiedy ciągle czasu brak
Dookoła syf i wkurwia cały świat
Rodzina to jedyne co kocham na tym świecie
Babiarz, hazardzista nie ma dla mnie miejsca w niebie
Raperzy wciąż to samo, dzieciakom prawią morały
Każdy taki charakterny, każdy taki twardy

Ciesz się tym co masz, ja chce więcej pieniędzy
Wszystko albo nic, nie ma opcji pomiędzy
Czas i pieniądz zweryfikował przyjaźnie
Z uśmiechem po plecach klepią, a chcą widzieć na dnie

Wznoszę dłonie, dziękując za błogosławieństwa
Bo tacy jak ja to kończą w dwóch miejscach
Bo tacy jak ja to kończą w dwóch miejscach

Mó-wi-li mi, że nikim nie będę
U-do-wod-nie im, że byli w błędzie
Mó-wi-li mi, że nikim nie będę
U-do-wod-nie im, że byli w błędzie

30 koła łańcuch, a to cena w wyrobie
15 koła outfit, a 20 mam przy sobie
Szampan rocznik 95, a ja piję wodę
Modelki, celebrytki i eskortki przy stole
Brak zainteresowania, bo wolę pieniądze
Miała iść na studia, a rozbiera się za drobne
Prostytutka w Reichu, czy kasjerka w Biedronce
Dorabia sobie chłopak sprzedając po klubach mąkę

Ciesz się tym co masz, ja chce więcej pieniędzy
Wszystko albo nic, nie ma opcji pomiędzy
Czas i pieniądz zweryfikował przyjaźnie
Z uśmiechem po plecach klepią, a chcą widzieć na dnie

Wznoszę dłonie, dziękując za błogosławieństwa
Bo tacy jak ja to kończą w dwóch miejscach
Bo tacy jak ja to kończą w dwóch miejscach

Mó-wi-li mi, że nikim nie będę
U-do-wod-nie im, że byli w błędzie
Mó-wi-li mi, że nikim nie będę
U-do-wod-nie im, że byli w błędzie

ГОВОРИЛИ (prod. Michał Graczyk + GeezyBeatz)

Поднимаю руки, благодаря за благословения
Ведь такие, как я, кончают в двух местах
Ведь такие, как я, кончают в двух местах

Го-во-ри-ли мне, что никем не буду
До-ка-жу им, что они ошибались
Го-во-ри-ли мне, что никем не буду
До-ка-жу им, что они ошибались

Третий день без сна, много – не значит хорошо
Бизнес превыше удовольствия, это приоритет
Как жить каждый день, когда постоянно не хватает времени?
Вокруг бардак, и весь мир бесит
Семья — это единственное, что я люблю в этом мире
Бабнику, игроку нет места на небесах
Рэперы всё то же самое, детям читают морали
Каждый такой дерзкий, каждый такой крутой

Радуйся тому, что имеешь, я хочу больше денег
Всё или ничего, нет вариантов между
Время и деньги проверили дружбу
С улыбкой похлопывают по спине, а хотят видеть на дне

Поднимаю руки, благодаря за благословения
Ведь такие, как я, кончают в двух местах
Ведь такие, как я, кончают в двух местах

Го-во-ри-ли мне, что никем не буду
До-ка-жу им, что они ошибались
Го-во-ри-ли мне, что никем не буду
До-ка-жу им, что они ошибались

Цепь за 30 штук, а это цена по себестоимости
Прикид за 15 штук, а при себе 20
Шампанское 95-го года, а я пью воду
Модели, знаменитости и эскортницы за столом
Отсутствие интереса, потому что я предпочитаю деньги
Должна была идти учиться, а раздевается за копейки
Проститутка в Германии или кассирша в «Бедронке»
Парень подрабатывает, продавая по клубам муку

Радуйся тому, что имеешь, я хочу больше денег
Всё или ничего, нет вариантов между
Время и деньги проверили дружбу
С улыбкой похлопывают по спине, а хотят видеть на дне

Поднимаю руки, благодаря за благословения
Ведь такие, как я, кончают в двух местах
Ведь такие, как я, кончают в двух местах

Го-во-ри-ли мне, что никем не буду
До-ка-жу им, что они ошибались
Го-во-ри-ли мне, что никем не буду
До-ка-жу им, что они ошибались