Paroles et traduction en anglais Malik Montana - TIJARA / INTRO (prod. Fast Life Sharky)

TIJARA / INTRO (prod. Fast Life Sharky)

Mama mnie pyta czy wierzę w Boga
Mamo odpowiedz czy Bóg wierzy we mnie
Mama mnie pyta czy wierzę w Boga
Mamo odpowiedz czy Bóg wierzy we mnie

Jak czarne masz włosy i skóra śniada
W tym kraju nic tylko tijara, tijara
Jak nie masz pracy, bo nie masz szkoły
W tym kraju nic tylko tijara, tijara

Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara

Zarabiam na streecie, wydaję w butikach i czuje się z tym kurwa dobrze
Syn uśmiech na twarzy, żona w nowych ciuchach bo po to są kurwa pieniądze
I tylko rodzina, mój skład i zasady to wszystko jest kurwa najdroższe
A wasze kariery i złudne marzenia ja znam to już kurwa za dobrze
Mówienie poprawnie po polsku z akcentem, zarabiam więcej niż on z fakultetem
Chce prezydent złoty, S-Class w coupe'cie, a Ty, składkę by mieć większą rentę
System w tym państwie zrobi z ciebie hienę zapierdalać by spełniać czyjeś marzenie
Jak wolna niedziela to życie jest piękne, opłacisz rachunki, puste kieszenie

Mama mnie pyta czy wierzę w Boga
Mamo odpowiedz czy Bóg wierzy we mnie
Mama mnie pyta czy wierzę w Boga
Mamo odpowiedz czy Bóg wierzy we mnie

Jak czarne masz włosy i skóra śniada
W tym kraju nic tylko tijara, tijara
Jak nie masz pracy, bo nie masz szkoły
W tym kraju nic tylko tijara, tijara

Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara

Pies Cię jebał i niech rak zżera, tfu na krupiera
Praca materac, tu nie ma miłości, wszystko na sprzedaż
Kieta na szyje jak światła Las Vegas
Zepsuty jestem i nie mam sumienia
W bolesnej śmierci powoli umieraj
Robię co muszę, by mieć na co trzeba
Straszą mnie piekłem a ja się uśmiecham, hahahahahahaha
Wjechały tu kurwy z Okrzei z framugą
Nie zdążyłem nawet nacieszyć maturą
Ja studiować chciałem i być ojca dumą
Bo ojciec kasyno i melanż na grubo
Mama do dziś przez to leczy depresję
Dziadek nie zdążył tu aż go wyleczę
Dzieciństwo zjebane, mój syn ma mieć lepsze

Mama mnie pyta czy wierzę w Boga
Mamo odpowiedz czy Bóg wierzy we mnie
Mama mnie pyta czy wierzę w Boga
Mamo odpowiedz czy Bóg wierzy we mnie

Jak czarne masz włosy i skóra śniada
W tym kraju nic tylko tijara, tijara
Jak nie masz pracy, bo nie masz szkoły
W tym kraju nic tylko tijara, tijara

Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara
Tijara, tijara, tijara

TIJARA / INTRO (prod. Fast Life Sharky)

Mom asks me if I believe in God
Mom, answer me, does God believe in me?
Mom asks me if I believe in God
Mom, answer me, does God believe in me?

If your hair is black and your skin is brown
In this country, it's all about the hustle, the hustle
If you don't have a job because you don't have an education
In this country, it's all about the hustle, the hustle

Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle

I make money on the streets, spend it in boutiques, and I feel damn good about it
My son has a smile on his face, my wife in new clothes, that's what money is for
And only family, my crew, and principles, that's all that's fucking expensive
Your careers and delusional dreams, I know that shit all too well
Speaking proper Polish with an accent, I make more than he does with a degree
I want a gold Presidential, S-Class coupe, and you, a higher pension contribution
The system in this country will turn you into a hyena, working your ass off to fulfill someone else's dream
If Sunday is free, life is beautiful, you'll pay the bills, empty pockets

Mom asks me if I believe in God
Mom, answer me, does God believe in me?
Mom asks me if I believe in God
Mom, answer me, does God believe in me?

If your hair is black and your skin is brown
In this country, it's all about the hustle, the hustle
If you don't have a job because you don't have an education
In this country, it's all about the hustle, the hustle

Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle

Fuck you and may cancer eat you, screw the croupier
Work mattress, there's no love here, everything's for sale
A brick around my neck like the lights of Las Vegas
I'm broken and I have no conscience
Die slowly in a painful death
I do what I have to, to have what I need
They scare me with hell and I smile, hahahahahahaha
Whores with a doorframe from Okrzei came in here
I didn't even have time to enjoy my graduation
I wanted to study and be my father's pride
Because father is a casino and a big party
Mom is still treating depression because of it
Grandpa didn't make it here until I cure him
Fucked up childhood, my son should have a better one

Mom asks me if I believe in God
Mom, answer me, does God believe in me?
Mom asks me if I believe in God
Mom, answer me, does God believe in me?

If your hair is black and your skin is brown
In this country, it's all about the hustle, the hustle
If you don't have a job because you don't have an education
In this country, it's all about the hustle, the hustle

Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle
Hustle, hustle, hustle