Paroles et traduction Malika Ayane - Sogna

Sogna

Sogna ora
Sogna perché non sai
Presto l'alba chiamerà
E con lei svanirò

Sogna ora
Sogna finché vorrai
Ruota in un'onda l'acqua
Che via mi trascinerà

Mi nasconderò
Se mi cercherai
Tra i pensieri che
Dimenticherai

Sogna ancora
Sogna di quel che vuoi
Ferma l'istante
In cui il giorno ti colorerà

Non badare a me
Altro incontrerai
Non ti mancherà
Quello che non hai

Scivola che ormai
Nulla ha senso
Ti accompagnerò in silenzio

Sogna ora
Sogna, altro non puoi
Svuota il tempo

Dream

Dream now
Dream because you don't know
Soon the dawn will call
And with it I will vanish

Dream now
Dream as long as you want
The water swirls in a wave
That will carry me away

I will hide
If you look for me
Among the thoughts
That you will forget

Dream again
Dream of whatever you want
Stop the moment
In which the day will color you

Don't mind me
You will meet someone else
You will not miss
What you don't have

Slip away now
Nothing makes sense anymore
I will begleiten you in silence

Dream now
Dream, you can't do anything else
Empty time