Paroles et traduction Malika Ayane - Senza arrossire

Senza arrossire

Che sia durezza o sincerità
Perché negare le perplessità
Esplodere e poi tornare intero
Non vuoi vedere l′effetto che fa

Se chiedi un dubbio o la verità
Per desiderio di complessità
Trovarsi in briciole, sai, capita

Sempre si aspetta
Il momento, l'istante
Che è vero, che resta

Nell′amarezza succederà
Di perdere il senso della realtà
Stabile, senza un contrappeso
Forse lo sono da secoli fa

Comunque c'era
E qualcosa ancora c'è
È sgualcito e fragile
E trema

Sempre amo
Perché è vero
Amo finché è vero

Senza arrossire
Senza arrossire

Without Blushing

Whether it's toughness or sincerity
Why deny the perplexities
Explode and then return whole
Don't you want to see the effect it has

If you ask for a doubt or the truth
For the desire of complexity
Finding oneself in crumbs, you know, happens

Always waiting
The moment, the instant
That is true, that remains

In the bitterness it will happen
Losing the sense of reality
Stable, without a counterweight
Maybe I have been for centuries

Anyway there was
And something still is
It's crumpled and fragile
And it trembles

I always love
Because it's true
I love until it's true

Without blushing
Without blushing