Paroles et traduction Malin feat. Odin Jensenius - Julepotpurri

Julepotpurri

Hallo Odin, hei malin, HEI RUDOLF
Rudolf er rød på nesen og når det er vind og sno, blir han så kald på nesen at den lyser som en glo.
Reinflokken ertet rudolf
Sa han var et snodig dyr hold deg på avstand rudolf, husk hvor lett det kan ta fyr.
Men en vakker julekveld kom nissefar og sa
Rudolf du er rein for to for din nese lyser jo
Og fra den dagen Rudolf julenissesleden drar
Rudolf er rød på nesen viser vei for nissefar.
Snømannen kalle var så grei og god som gull
Tenk at nesen hans var en gulrot begge øynene av kull
Snømannen Kalle var av is og snø og vann men det sies at i en vinternatt ble det liv i kallemann.
Det må ha vært litt trolldom i den flosshatten han fikk
For tidlig neste morgen så var Kalle ut og gikk
Over skog og hei
Hør på bjellens muntre klang når blakken drar i vei
Bjelleklang bjelleklang over mo og myr
Der hvor veien slynger seg i skogens evetyr
Det klinger over heien en munter melodi
Som fuglene i heien så lystig stemmer i.
Hei hå nå er det jul igjen vi lager julegøy og går på ball igjen.
Hei hå bli med å syng min venn for her er Per og Pål og julemenn og nissetroll og spillemenn
Hei tomtegubber ta i ring vi koker julegrøt og danser rundt omkring.
Hei hå det er vel ingenting som kan la vær å være glad når det er jul.
Heisann og hoppsann og fallerallera på julekvelden da skal alle sammen være glad
Heisann og hoppsann og fallerallera på julekvelden da skal alle sammen være glad.
Når nettene blir lange og kulda setter inn
Da sier vesle sauemor til saueflokken sin
Hvis ingen går i fella, men passer
Seg for den skal alle sammen snart få feier jul igjen.
Og så går vi rundt om en enebærbusk, enebærbusk, enebærbusk, så går vi rundt om en enebærbusk.
Tidlig en mandagsmorgen.
Og rundt om kring står alle de små rotter og de skotter og de skotter
De vil så gjerne ha litt julegodter og de danser, danser rundt i ring ring ring.
Hør klokken ringer og dumbjeller klinger.
Alt smiler så blidt i strålende hvitt
Her vi går i eventyr land
Se vintern vinker og solstråler blinker
Hver bekk og hver dam har slikemyk ham
Her vi går i eventyrland.
Jeg gikk meg over sjø og land der møtte jeg en gammel mann.
Rocking around the christmas tree have a happy holiday.
Dapp duapp
Everyones dancing merrily in a new old fashion way.
Rocking around the christmas tree let the christmas spirit ring,
Dapp duapp
Later we'll have some pumpkin pie and we'll do some ...
Nå er det jul, IGJEN

Christmas Medley

Hello Odin, hi Malin, HI RUDOLF
Rudolf is red on his nose and when it's windy and snowy, his nose gets so cold that it glows like an ember.
The reindeer teased Rudolf
Saying he was a funny animal, keep your distance Rudolf, remember how easily it can catch fire.
But one beautiful Christmas Eve Santa came and said
Rudolf you are pure for two because your nose shines
And from that day on, Rudolf pulls Santa's sled
Rudolf is red on his nose shows the way for Santa.
The snowman Kalle was so nice and good as gold
Just think that his nose was a carrot, both eyes of coal
The snowman Kalle was made of ice and snow and water, but it is said that on a winter night Kallemann came to life.
There must have been some magic in that top hat he got
For early the next morning, Kalle was out walking
Over forest and heath
Listen to the bell's cheerful sound as the brook goes on its way
Jingle bell jingle bell over moor and mire
Where the road meanders in the forest's eternal adventure
It rings over the heath a cheerful melody
Like the birds in the heath so cheerfully join in.
Hey ho, it's Christmas again, we're making Christmas fun and going to the ball again.
Hey ho come along and sing my friend for here is Per and Pål and Christmas men and Christmas trolls and musicians
Hey, Santa Clauses, take a ring, we cook Christmas porridge and dance around.
Hey ho there's nothing like it, that can't help but be happy when it's Christmas.
Hello and hop and fallerallera on Christmas Eve when everyone should be happy
Hello and hop and fallerallera on Christmas Eve when everyone should be happy.
When the nights get long and the cold sets in
That's when little mother sheep says to her flock
If no one falls into the trap, but be careful
For it everyone will soon be celebrating Christmas again.
And so we go around a juniper bush, juniper bush, juniper bush, so we go around a juniper bush.
Early on a Monday morning.
And all around stand all the little rats and they peep and they peep
They so badly want some Christmas candy and they dance, dance around in a ring ring ring.
Hear the bell ringing and the jingle bells ringing.
Everything smiles so brightly in brilliant white
Here we go in fairyland
See winter winks and sunbeams blink
Every stream and every pond has such soft ham
Here we go in fairyland.
I walked across sea and land where I met an old man.
Rocking around the Christmas tree have a happy holiday.
Dapp duapp
Everyone's dancing merrily in a new old-fashioned way.
Rocking around the Christmas tree let the Christmas spirit ring,
Dapp duapp
Later we'll have some pumpkin pie and we'll do some ...
It's Christmas, AGAIN