Paroles et traduction Malin - Riktig Vei
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Riktig Vei
Правильный путь
Lalalalalalala
Ляляляляляляля
Æ
vil
ha
softis
med
litt
strø
Хочу
я
пломбир
с
посыпкой
взять,
Vintren
har
vært
iskald
men
mer
enn
nok
av
snø
Зима
морозной
выдалась,
но
снега
- просто
страсть.
Jeg
vil
ha
varme
eg
vil
ha
lys
Хочу
тепла
я,
света
очень
жду,
Nå
e
jeg
lei
av
hoste
snyting
snørr
å
nys
Устала
от
кашля,
насморка,
чихания
и
простуд.
Først
må
det
bli
vår
Но
сначала
к
нам
весна
придёт,
Æ
ser
hva
vei
det
går
Я
вижу,
как
всё
идёт.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Nå
drypper
det
fra
Takan
С
крыши
уже
капает,
Ta
lua
di
på
snei
Надень-ка
кепку
набекрень.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Snart
blomstrer
det
i
bakkan
Скоро
цветы
распустятся
на
пригорке,
Og
hvitveisen
si
hei
på
deg
И
подснежник
тебе
привет
передаст,
På
deg
på
deg
på
deg
Тебе,
тебе,
тебе,
тебе.
Å
haleluja
for
et
kor
Аллилуйя,
какой
хор
поёт!
Nå
kvitrer
det
i
hekken
В
живой
изгороди
щебечут
птицы,
Te
a
bestemor
Бабушке
привет!
Mamma
rope
det
e
vår
Мама
кричит,
что
весна
пришла,
Så
setta
sæ
i
sola
med
en
kaffetår
Так
садись
на
солнышке,
выпей
чашечку
кофе
с
утра.
Vinden
kjem
fra
sør
Ветер
с
юга
дует,
Som
sa
det
va
vår
Как
будто
говорит,
что
весна
настала.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Nå
drypper
det
fra
takan
С
крыши
уже
капает,
Ta
lua
di
på
snei
Надень-ка
кепку
набекрень.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Snart
blomstrer
det
i
bakkan
Скоро
цветы
распустятся
на
пригорке,
Hvitveisen
si
hei
på
deg
Подснежник
тебе
привет
передаст.
Når
du
tar
handa
mi
du
Когда
ты
берёшь
меня
за
руку,
Gir
mæ
et
smil
Даришь
мне
улыбку,
(Hei
på
deg)
(Привет
тебе!)
Så
går
vi
ut
i
lyset
И
мы
выходим
навстречу
свету,
Kribler
æ
blit
yr
Мурашки
по
коже,
я
вся
дрожу.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Nå
drypper
det
fra
takan
С
крыши
уже
капает,
Ta
lua
di
på
snei
Надень-ка
кепку
набекрень.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
gå
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Snart
blomstrer
det
i
bakkan
Скоро
цветы
распустятся
на
пригорке,
Og
hvitveisen
si
hei
på
deg
И
подснежник
тебе
привет
передаст.
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Nå
drypper
det
fra
takan
С
крыши
уже
капает,
Ta
lua
di
på
snei
Надень-ка
кепку
набекрень.
Nå
går
det
riktig
vei
Всё
идёт
правильно,
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Snart
blomstrer
det
i
bakkan
Скоро
цветы
распустятся
на
пригорке,
Og
hvitveisen
si
hei
på
deg
И
подснежник
тебе
привет
передаст.
Lalaalalalalalala
Ляляляляляляля
Ja
det
går
riktig
vei
Да,
всё
идёт
правильно.
Lalalalalalalalala
Ляляляляляляля
Det
går
riktig
vei
Всё
идёт
правильно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronny Wikmark, Ulf Risnes
Album
Malin
date de sortie
01-01-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.