Paroles et traduction Malini Awasthi - Baba Nimiya Ke Ped

Baba Nimiya Ke Ped

Baba Nimiya Ke Ped Jani Kaatiho Baba
Nimiya Pe Chiraiya Ke Baser
Balaiya Leu Beran Ke... Baba Nimiya Ke Ped

Baba Sagri Chiraiya Udi Jaihe (2)
Rah Jaihe Nimiya Aker... Balaiya Leu Beran Ke

Baba Sagri Bitaiya Ghare Jaihe (2)
Rah Jaihe Mai Aker... Balaiya Leu Beran Ke

Baba Nimiya Ke Ped Jani Kaatiho Baba
Nimiya Pe Chiraiya Ke Baser
Balaiya Leu Beran Ke, More Bhaiya Ke...
Beran Ke

Дерево дядюшки Нимия

Дерево дядюшки Нимия, милый, ты, знать, срубил,
На дереве Нимия птички гнездышки свили.
Забери же свой топор… Дерево дядюшки Нимия.

Дядюшка, все птички разлетятся, (2)
Останутся лишь ветки Нимия… Забери же свой топор.

Дядюшка, все птички по домам разлетятся, (2)
Останусь лишь я одна… Забери же свой топор.

Дерево дядюшки Нимия, милый, ты, знать, срубил,
На дереве Нимия птички гнездышки свили.
Забери же свой топор, ради моего братца…
Свой топор.