Paroles et traduction Malique feat. Najwa - Senyum (feat. Najwa) - Remastered

Senyum (feat. Najwa) - Remastered

Senyum, senyum, senyum
Senyum, senyum

Kacak luar, kacak dalam
Kacak dengar sini
Kalau saya senyum
Awak mesti senyum sekali

Kalau kita senyum
Semua orang berjangkit
Bila semua orang senyum
Dunia tiada penyakit

Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa

Akhirnya sempurna tiga album pertama
Bunyi macam koleksi hits terbaik orang lama
Dah kukata kutakkan henti sampai tua bangka
Kalau habis abjad aku rap dengan angka

Satu, dua, tiga anugerah diterima, oh
Itu tahun lepas, tahun ini cuma dua
Tersenyum tiap kali kalah dengan Nurhaliza
Ditertawakan oleh anakku Inca Medina

Oh Inca Medina orang secantik nama
Cantik luar, cantik dalam, cantik macam mama
Hati macam grandmanya, anginnya macam papa
Kalau dah merajuk nampak muncung sampai sana

Sebelum jadi drama dah tahu nak buat apa
Nyanyi balik lagu ayat lama, ayat mama
Wanita hari ini jaga sensitiviti
Kalau buah hati merajuk boleh cuba ayat ini

Ay cantik luar, cantik dalam, cantik dengar sini
Kalau cantik senyum cantik mesti cantik lagi
Senyum sikit nak tengok ada tak lesung pipit
Kalau tak ada pun aku masih mahu cubit

Kacak luar, kacak dalam
Kacak dengar sini
Kalau saya senyum
Awak mesti senyum sekali

Kalau kita senyum
Semua orang berjangkit
Bila semua orang senyum
Dunia tiada penyakit

Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa

Ay buai tinggi-tinggi sampai ke puncak awan
Dengan kumulus dan nimbus aku berkawan
Ku bukan rupawan, aku bukan jutawan
Tapi aku punya satu senyuman yang menawan

Baru mukadimah nampak macam sudah tertawan
Dengar kata hati perasaan jangan dilawan
Kalau takut mula-mula kita boleh berkawan
Duduk dulu biar kubelanja kopi secawan

Apa rasa sentiasa jadi bahan perhatian?
Apa rasa jadi cantik kacuk Cina, Pakistan?
Apa rasa jadi seksi suka tak diperhatikan?
Apa rasanya terima bertubi-tubi puji-pujian?

Boleh pun senyum cantiknya gigi
Sepuluh markah penuh seharusnya kuberi
Wanita hari ini harus pepandai puji
Kalau dia jual mahal boleh cuba lagu ini

Ay cantik luar, cantik dalam, cantik dengar sini
Kalau cantik senyum cantik mesti cantik lagi
Senyum sikit nak tengok ada tak lesung pipit
Kalau tak ada pun aku masih mahu cubit

Kacak luar, kacak dalam
Kacak dengar sini
Kalau saya senyum
Awak mesti senyum sekali

Kalau kita senyum
Semua orang berjangkit
Bila semua orang senyum
Dunia tiada penyakit

Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa
Senyum, tak perlu kata apa-apa

Kacak luar, kacak dalam
Kacak dengar sini
Kalau saya senyum
Awak mesti senyum sekali

Kalau kita senyum
Semua orang berjangkit
Bila semua orang senyum
Dunia tiada penyakit
Senyum

Smile (feat. Najwa) - Remastered

Smile, smile, smile
Smile, smile

Handsome outside, handsome inside
Handsome listen here
If I smile
You must smile too

If we smile
Everyone gets infected
When everyone smiles
The world has no disease

Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything

Finally completed the first three albums
Sounds like a collection of an old man's best hits
I told you I wouldn't stop until I'm old and gray
If I run out of the alphabet, I'll rap with numbers

One, two, three awards received, oh
That was last year, this year only two
Smiling every time I lose to Nurhaliza
Laughed at by my daughter Inca Medina

Oh Inca Medina, a person as beautiful as her name
Beautiful outside, beautiful inside, beautiful like mama
Heart like her grandma, temper like her papa
When she's sulking, her pout can be seen from afar

Before it turns into a drama, I know what to do
Sing back the song with mama's old lines
Women today are sensitive
If your sweetheart is sulking you can try these lines

Hey beautiful outside, beautiful inside, beautiful listen here
If a beautiful woman smiles she must be even more beautiful
Smile a little, let me see if you have dimples
Even if you don't, I still want to pinch you

Handsome outside, handsome inside
Handsome listen here
If I smile
You must smile too

If we smile
Everyone gets infected
When everyone smiles
The world has no disease

Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything

Hey swing high, high up to the top of the clouds
I'm friends with cumulus and nimbus
I'm not handsome, I'm not a millionaire
But I have a charming smile

Just the introduction and you seem captivated
Listen to your heart, don't fight your feelings
If you're afraid at first, we can be friends
Have a seat and let me buy you a cup of coffee

How does it feel to always be the center of attention?
How does it feel to be a beautiful mix of Chinese and Pakistani?
How does it feel to be sexy and enjoy being admired?
How does it feel to receive endless compliments?

You can smile, your teeth are so beautiful
Ten out of ten, that's what I would give you
Women these days should be good at giving compliments
If she plays hard to get, you can try this song

Hey beautiful outside, beautiful inside, beautiful listen here
If a beautiful woman smiles she must be even more beautiful
Smile a little, let me see if you have dimples
Even if you don't, I still want to pinch you

Handsome outside, handsome inside
Handsome listen here
If I smile
You must smile too

If we smile
Everyone gets infected
When everyone smiles
The world has no disease

Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything
Smile, no need to say anything

Handsome outside, handsome inside
Handsome listen here
If I smile
You must smile too

If we smile
Everyone gets infected
When everyone smiles
The world has no disease
Smile