Paroles et traduction Mallory Merk - Gold

Gold

Gold runs through my veins
Do I deserve this life?
Do I deserve this fame?
Or am I just caught up in fabricated games?
I guess this green is working I forget my name
Gold runs through my veins
It's dripping from my hair until it's really such a shame
That I'm still staring at this dirty window pane
I guess that growing up means burning out my flame, yeah

Now you could hold the key the life
But would you know what is inside?
Now you could own all of the cars and have the girls
But would you know what turns the world?

Gold runs through my skin
Sometimes it's hard to remember the world I'm in
You use your boy, God but you comit all his sins
Now don't you realize that nobody's here to win
Gold runs through my skin
I'm always put down for the words I write in pen
I don't care bout these lies that people try to spin
Indigo children, yeah we don't gotta pretend

Now you could hold the key the life
But would you know what is inside?
Now you could own all of the cars and have the girls
But would you know what turns the world?

Now you could hold all this gold
You could hold all this gold
You could hold
You could hold all this gold

Золото

Золото течет по моим венам,
Заслуживаю ли я этой жизни?
Заслуживаю ли я этой славы?
Или я просто попалась в сети лживых игр?
Полагаю, эти деньги работают, я забываю свое имя.
Золото течет по моим венам,
Оно капает с моих волос, это настоящий позор,
Что я все еще смотрю в это грязное окно.
Полагаю, взросление означает сжигание своего пламени, да.

Теперь ты мог бы держать ключ от жизни,
Но знал бы ты, что внутри?
Теперь ты мог бы владеть всеми машинами и иметь всех девушек,
Но знал бы ты, что вращает мир?

Золото течет по моей коже,
Иногда трудно вспомнить, в каком мире я нахожусь.
Ты используешь своего Бога, но совершаешь все его грехи.
Разве ты не понимаешь, что здесь никто не побеждает?
Золото течет по моей коже,
Меня всегда унижают за слова, которые я пишу.
Мне плевать на эту ложь, которую люди пытаются распространять.
Дети индиго, да, нам не нужно притворяться.

Теперь ты мог бы держать ключ от жизни,
Но знал бы ты, что внутри?
Теперь ты мог бы владеть всеми машинами и иметь всех девушек,
Но знал бы ты, что вращает мир?

Теперь ты мог бы держать все это золото,
Ты мог бы держать все это золото,
Ты мог бы держать,
Ты мог бы держать все это золото.