Mallory - Juegos Prohibidos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mallory - Juegos Prohibidos




Juegos Prohibidos
Forbidden Games
Maluma
Maluma
Escucha nicky
Listen, Nicky
Yo tengo algo que
I have something I
Quiero preguntarte
Want to ask you
Y no me puedo aguantar
And I can't hold it in anymore
Es que no me gusta la
It's that I don't like the
Forma en que aquel dia la miraste
Way you looked at her that day
Y comence a sospechar
And I started to suspect
Comence a sospechar baby...
I started to suspect, baby...
Nicky Jam
Nicky Jam
Yo sueño con tocarte a ti
I dream of touching you
Y hacerte ma
And making you ma
Y tu lo tienes que admitir
And you have to admit it
Que no te sientes igual
That you don't feel the same
Maluma
Maluma
Es un problema serio
It's a serious problem
Contesta el celular
Answer your cell phone
Con un misterio
With a mystery
La cama se convierte
The bed becomes
En cementerio
A cemetery
Ya ni nos entendemos
We don't understand each other anymore
Ni hacemos el amor
Nor do we make love
Creo que tiene alguien
I think she has someone
Que se lo hace mejor
Who does it better
Me dijeron que la vieron
They told me they saw her
Con un hombre
With a man
Me dijeron cuando
They told me when
Me dijeron donde
They told me where
Que el vienres en un
That on Friday in a
Motel con el estabas
Motel you were with him
Hey nicky y el viernes
Hey Nicky, and on Friday
Donde andabas?
Where were you?
Nicky Jam
Nicky Jam
Yo sueño con tocarte a ti
I dream of touching you
Y hacerte ma
And making you ma
Y tu lo tienes que admitir
And you have to admit it
Que no te sientes igual
That you don't feel the same
A veces hasta me dan ganas de secuestrarte
Sometimes I even want to kidnap you
Llevarte para un mundo donde estemos tu y yo aparte
Take you to a world where it's just you and me
Me siento incomodo cuando él viene a tocarte
I feel uncomfortable when he comes to touch you
No porque me siento ser el dueño de tu parte
I don't know why I feel like I own you
El te besa y me miras, porque en el fondo
He kisses you and you look at me, because deep down
Tu cuerpo te dice que eres mía
Your body tells you that you're mine
No sabes cuantas cosas yo te haría
You don't know how many things I would do to you
Los dos queremos pero nos mata la cobardía
We both want to, but are killed by fear
Yo se que tu estas con el
I know you're with him
Y por eso no puedo mirarte
And that's why I can't look at you
Y tengo que respetar
And I have to respect
Y te lo juro que cuando te veo quiero aguantarme
And I swear that when I see you I want to hold back
Y no lo puedo evitar
And I can't help it
Tu estas con el
You're with him
Y yo lo se
And I know it
No me lo vas a negar
You're not going to deny it
Hey you you
Hey you you
Nicky Nicky jam
Nicky Nicky jam
Y yo soy Maluma
And I'm Maluma
Nicky Nicky Jam you
Nicky Nicky Jam you
This is the remix
This is the remix
Atlantic Music
Atlantic Music
Se te cogio la mentira mamasita
We caught you in a lie, honey
La industria Inc.
La industria Inc.





Writer(s): Ivan Garcia Suarez, Roberto Martinez Rodriguez, Armando Da Veiga Rodriguez, Francisco Jose Garcia Suarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.