Paroles et traduction Mallow - Downfall

Downfall

This is my wake up call
I'm still alive can't barely breathe no more
Where is the force i had before
Broken on the ground desperate
Longing for a remedy

Burn in the misery a rising insanity
The consequence of choosing the rush
Now it swallow me whole cause wanted it all
Yeah i wanted too much i couldn't get enough

No resurrection stuck in the grief
Greed led to seduction i was lying to me

Could it be more worse i'm afraid
I feel more strange and less like me
Buried six feet deep brought my chance underneath
These days i find myself in vain
The void is getting so much space
I'm done with empty promises
Is there some hope remain in this place

Even when i gave it all away
One chance led to destruction

Could it be more worse i'm afraid
I feel more strange and less like me
Buried six feet deep brought my chance underneath
These days i find myself in vain
The void is getting so much space
I'm done with empty promises
And i'm slipping right through

Падение

Это мой последний звонок,
Я всё ещё жива, но едва могу дышать,
Где та сила, что была во мне раньше?
Разбита, лежу на земле, отчаявшаяся,
Ищу лекарство.

Сгораю в страданиях, нарастающем безумии,
Расплата за желание получить всё и сразу.
Теперь это поглощает меня целиком, потому что я хотела слишком многого,
Да, я хотела слишком многого, мне было недостаточно.

Нет воскрешения, я погрязла в горе,
Жадность привела к соблазну, я лгала самой себе.

Может ли быть ещё хуже? Боюсь, что да,
Я чувствую себя такой странной, не собой.
Похоронена заживо, я упустила свой шанс,
В эти дни я ловлю себя на пустых мечтах.
Пустота заполняет всё больше пространства,
Я покончила с пустыми обещаниями.
Осталась ли хоть какая-то надежда в этом месте?

Даже когда я отдала всё,
Один шанс - и вот он привел к краху.

Может ли быть ещё хуже? Боюсь, что да,
Я чувствую себя такой странной, не собой.
Похоронена заживо, я упустила свой шанс,
В эти дни я ловлю себя на пустых мечтах.
Пустота заполняет всё больше пространства,
Я покончила с пустыми обещаниями,
И я просто ускользаю.