Mallu Magalhães - Gigi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mallu Magalhães - Gigi




Gigi
Gigi
Ela nasceu onde mora a arara
She was born where the macaw lives
No alto de uma colina
On top of a hill
Tudo que é vivo
Everything that is alive
Ela sabe e repara
She knows and she observes
Amor de mãe e menina
Love of mother and girl
Tem os olhos cor da terra
Her eyes are the color of the earth
Dentro fogo e o magma
Inside there is fire and magma
Faz da vida manta aberta
She turns life into an open blanket
De sorriso e lágrima
Of smiles and tears
Roda corrente
Spinning wheel
O seu rosto contente
Her face is happy
Vesse de longe da esquina
You can see it from afar around the corner
Alma na pele quando ela se acende
Soul on her skin when she lights up
Por onde passa ilumina
She brightens up wherever she goes
Tem os olhos cor da terra
Her eyes are the color of the earth
Dentro fogo e o magma
Inside there is fire and magma
Faz da vida manta aberta
She turns life into an open blanket
De sorriso e lágrima
Of smiles and tears
Sabe o que quer
She knows what she wants
Corre e não perde a
She runs and doesn't lose her faith
Faz o que ninguém faria
She does what no one else would do
Seu santo é forte
Her saint is strong
Ela conta com a sorte
She counts on luck
É na cidade uma india
She's an Indian in the city
Tem os olhos cor da terra
Her eyes are the color of the earth
Dentro fogo e o magma
Inside there is fire and magma
Faz da vida manta aberta
She turns life into an open blanket
De sorriso e lágrima
Of smiles and tears





Writer(s): Maria Luzia De Arrud Botelho Pereira De Magalhaes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.