Paroles et traduction Mallu Magalhães - Linha Verde

Linha Verde

A linha verde, o tempo bom
Quem vem de longe sabe
É carinhosa, é caminhar
Paixão de fim tarde

Parecia realidade
Motivos do coração
E aí na esquina, felicidade
Passeia na multidão

Onde há meninos, há heróis
A esperança sabe
Como é gostoso passear
Depois da tempestade

Parecia uma andorinha
Levando a chuva daqui
E aí em casa
A gente aninha
E a nossa filha sorri

Parecia realidade
Motivos do coração
E aí na esquina, felicidade
Passeia na multidão

Parecia realidade
Motivos do coração
E aí na esquina, felicidade
Passeia na multidão

Green Line

The green line, good times
Those who come from afar know
It's affectionate, it's walking
Late afternoon passion

It seemed like reality
Reasons of the heart
And there, on the corner happiness
Strolls through the crowd

Where there are boys, there are heroes
Hope knows
How sweet it is to walk
After the storm

It seemed like a swallow
Taking the rain away from here
And there, at home
We nestle together
And our daughter smiles

It seemed like reality
Reasons of the heart
And there, on the corner happiness
Strolls through the crowd

It seemed like reality
Reasons of the heart
And there, on the corner happiness
Strolls through the crowd