Paroles et traduction Mallu Magalhães - Nem Fé Nem Santo

Nem Fé Nem Santo

Eu tô assim sem fogo
Não quero jogo nem competição
Que o tempo aqui é cego
Não vou ser prego da televisão

Eu tô sem fé nem santo
Eu peço tanto que me deixem em paz
Que hoje em dia é quieto
Já quis ser reto, eu não quero mais

Vou caminhando, vou vendo o sol se pôr
Eu vou na calmaria até onde eu não queria
E eu vou andando, vou vendo o sol e a cor
Já canso de apagar, imploro pra poder voar

Caí assim, sem vontade
Pela metade eu vivo a esperar
Meu coração tá manso
Eu só descanso e espero passar

Vou caminhando, vou vendo o sol se pôr
Eu vou na calmaria até onde eu não queria
E eu vou andando, vou vendo o sol e a cor
Já canso de apagar, imploro pra poder voar

Vou caminhando, vou vendo o sol se pôr
Eu vou na calmaria até onde eu não queria
E eu vou andando, vou vendo o sol e a cor
Já canso de apagar, imploro pra poder voar

Ни веры, ни святого

Я вот так, без огня,
Не хочу ни игры, ни соревнования.
Время здесь слепо,
Не буду гвоздём телевидения.

Я без веры и без святого,
Я так прошу, чтобы меня оставили в покое.
Сегодня всё тихо,
Когда-то хотела быть праведной, больше не хочу.

Иду, смотрю, как садится солнце,
Иду в тишине туда, куда не хотела.
И я иду, смотрю на солнце и цвет,
Устала гаснуть, молю, чтобы взлететь.

Упала вот так, без желания,
Наполовину живу в ожидании.
Моё сердце кротко,
Я просто отдыхаю и жду, когда всё пройдёт.

Иду, смотрю, как садится солнце,
Иду в тишине туда, куда не хотела.
И я иду, смотрю на солнце и цвет,
Устала гаснуть, молю, чтобы взлететь.

Иду, смотрю, как садится солнце,
Иду в тишине туда, куда не хотела.
И я иду, смотрю на солнце и цвет,
Устала гаснуть, молю, чтобы взлететь.