Regreso - Mallu Magalhães traduction en allemand

Regreso

¿Puedes tú, bonita?
Hacer sufrir
Un amor precioso
Como una rosa en la mano

Si estabas herida
Buscando por ahí
Un poco de vida
Pero la vida que querías
Estaba aqui

¿Porqué, bonita?
Huir así
Con tus espinas
Tú volverás
Para mi

Perdón, bonita
Perdón a ti
Porque en tus ojos
Ahora veo
El corazón que no perdí

Rückkehr

Kannst du es, mein Schöner?
Ein Herz brechen
Eine liebliche Liebe
Wie eine Rose in der Hand

Wenn du verletzt warst
Und dort draußen suchtest
Nach einem Funken Leben
Doch das Leben, das du wolltest
War hier bei mir

Warum, mein Schöner?
So zu fliehen
Mit deinen Dornen
Du wirst zurückkehren
Zu mir

Verzeihung, mein Schöner
Verzeih mir
Denn in deinen Augen
Sehe ich jetzt
Das Herz, das ich nie verlor