You Ain't Gonna Lose Me - Mallu Magalhães traduction en allemand

You Ain't Gonna Lose Me

You ain′t gonna lose me
You ain't ever gonna lose me
You ain′t gonna lose me
Never ever

Well, just get sure
You ain't gonna lose me
So baby, please don't leave me
I′m sure I′ll never live without you

And even time is passing by
Is there any part of me you don't know?
And I can even scream and shout
I′ll ask you again, would you be my man?
'Cause everything you need is in my soul
′Cause you ain't gonna lose me
And I′m never gonna let you go

You ain't gonna lose me
You ain't ever gonna lose me
You ain′t gonna lose me
Never ever

Well, you ain′t gonna lose me
So baby, please don't leave me
I′m sure I couldn't live without you

And even time is passing by
Is there any part of me you don′t know?
And I can even scream and shout
I'll ask you again, would you be my man?
′Cause everything you need is in my soul
'Cause you ain't gonna lose me
And I′m never gonna let you go

You ain′t gonna lose me
You ain't ever gonna lose me
You ain′t gonna lose me
Never ever

No, I ain't gonna lose you
So baby, please don′t leave me
I'm sure I couldn′t live without you

And even time is passing by
Is there any part of you I don't know?
And I can even scream and shout
I'll ask you again, would you be my man?
′Cause everything you need is in my soul
′Cause you ain't gonna lose me
And I′m never gonna let you go

Du wirst mich nicht verlieren

Du wirst mich nicht verlieren
Du wirst mich niemals verlieren
Du wirst mich nicht verlieren
Niemals, niemals

Nun, sei dir nur sicher
Du wirst mich nicht verlieren
Also, Baby, bitte verlass mich nicht
Ich bin sicher, ich könnte ohne dich nicht leben

Und selbst wenn die Zeit vergeht
Gibt es irgendeinen Teil von mir, den du nicht kennst?
Und ich könnte sogar schreien
Ich frage nochmal: Würdest du mein Mann sein?
Denn alles, was du brauchst, ist in meiner Seele
Denn du wirst mich nicht verlieren
Und ich werde dich niemals loslassen

Du wirst mich nicht verlieren
Du wirst mich niemals verlieren
Du wirst mich nicht verlieren
Niemals, niemals

Nun, du wirst mich nicht verlieren
Also, Baby, bitte verlass mich nicht
Ich bin sicher, ich könnte ohne dich nicht leben

Und selbst wenn die Zeit vergeht
Gibt es irgendeinen Teil von mir, den du nicht kennst?
Und ich könnte sogar schreien
Ich frage nochmal: Würdest du mein Mann sein?
Denn alles, was du brauchst, ist in meiner Seele
Denn du wirst mich nicht verlieren
Und ich werde dich niemals loslassen

Du wirst mich nicht verlieren
Du wirst mich niemals verlieren
Du wirst mich nicht verlieren
Niemals, niemals

Nein, ich werde dich nicht verlieren
Also, Baby, bitte verlass mich nicht
Ich bin sicher, ich könnte ohne dich nicht leben

Und selbst wenn die Zeit vergeht
Gibt es irgendeinen Teil von dir, den ich nicht kenne?
Und ich könnte sogar schreien
Ich frage nochmal: Würdest du mein Mann sein?
Denn alles, was du brauchst, ist in meiner Seele
Denn du wirst mich nicht verlieren
Und ich werde dich niemals loslassen