Paroles et traduction Malnatt - All cops are bastards (A.C.A.B.)
MARTIN
MARCELLINO
13
МАРТИН
МАРЧЕЛЛИНО
13
All
Cops
are
Bastards,
alles
dieselben
Schweine
Bruder,
hör
gut
zu,
ok
Все
копы
- ублюдки,
все
те
же
свиньи,
брат,
слушай
внимательно,
хорошо
Willkommen
in
der
Realität
mein
Freund,
ich
zeig
dir
wie
das
Leben
läuft
Добро
пожаловать
в
реальность
мой
друг,
я
покажу
тебе,
как
идет
жизнь
Polizei
Freund
und
Helfer,
sag
wovon
du
träumst
Друг
и
помощник
полиции,
скажите,
о
чем
вы
мечтаете
Ihr
sollt
doch
für
Recht
und
Ordnung
sorgen,
anstatt
drauf
zu
schlagen
Вы
должны
заботиться
о
правопорядке,
а
не
бить
по
нему
Sieh
mal
an
jetzt
kommen
die
Pisser
an
im
Mannschaftswagen
Смотри,
теперь
писаки
прибывают
в
экипаже
All
Cops
are
Bastards,
Kriegsplatz
der
Asphalt
All
Cops
are
Bastards,
война
месте
асфальт
Was
lan,
mach
mir
nicht
auf,
aufgebauten
Aslan
Что
лан,
не
открывай
мне,
строил
Аслан
Und
rede
mir
hier
nicht
von
Gerechtigkeit,
guck
mal
wie
verdreckt
ihr
seid
И
не
говори
мне
о
справедливости
здесь,
посмотри,
как
ты
расстроен
Komm
versteck
dich
Bullenschwein,
bam
bam
Bullet
Time
Давай
прячься
бык
свинья,
bam
bam
Bullet
Time
Jetzt
lassen
sie
die
Hunde
frei
Теперь
отпустите
собак
Komm
schon
wir
sind
bereit,
hier
habt
ihr
euer
Hundefleisch
Давай,
мы
готовы,
здесь
у
вас
есть
ваше
собачье
мясо
Schlagstock
und
Pfefferspray,
so
verdient
ihr
null
Respekt
Дубинка
и
перцовый
баллончик,
так
что
вы
заслуживаете
нулевого
уважения
Ihr
kommt
an
mit
Paragraphen,
was
ist
mit
dem
Grundgesetz
Вы
приходите
с
параграфами,
а
как
насчет
основного
закона
Ihr
Bastarde
macht
uns
aggressiv,
fackeln
die
Autos
ab
mit
Benzin
Вы,
ублюдки,
делаете
нас
агрессивными,
сжигаете
машины
бензином
Molotov
mit
Kerosin,
Fuck
the
Police,
Rest
in
Peace
Молотов
с
керосином,
Fuck
the
Police,
Rest
in
Peace
Sarkozy,
wie
du
siehst,
ist
das
keine
Phantasie
Саркози,
как
видишь,
это
не
воображение
Auch
nicht
Falastin,
sondern
Vorstadt
Paris
ahhh
Также
не
Falastin,
но
пригороде
Парижа
ahhh
Nenn
uns
Straßenguerilla,
Steine
gegen
Tränengas
Называйте
нас
уличной
герильей,
камнями
против
слезоточивого
газа
Guck
dir
mal
die
Schläger
an,
Staatsgewalt
er
regelt
das
Посмотри
на
головорезов,
государственная
власть
он
регулирует
это
Auf
ihre
Art
und
Weise,
guck
nach
oben
Helikopter
По-своему,
посмотрите
на
вертолет
вверх
Über
uns
am
kreisen,
Fotos
knipsen
als
Beweise
Кружась
над
нами,
фотографии
щелкают
в
качестве
доказательства
Schlagen
ein
auf
Demonstranten
oder
auf
die
Fußballfans
Удар
по
демонстрантам
или
футбольным
фанатам
Sie
sind
hier
die
Provokanten,
schlimmer
als
die
Hooligans
Они
здесь
провокаторы,
хуже
хулиганов
Augen
auf,
guckt
euch
an,
ihre
skrupellosen
Taten
Откройте
глаза,
посмотрите
на
свои
беспринципные
поступки
Hauen
drauf
auf
Kinder
Frauen,
sogar
die
am
Boden
lagen
На
него
набросились
дети
женщин,
даже
лежавших
на
земле
Guck
wir
stellen
auf
die
Barrikaden,
Panzer
die
durch
Straßen
rasen,
Мы
смотрим
на
баррикады,
танки,
мчащиеся
по
улицам,
Überfahren
Menschenmassen,
wer
sind
hier
die
Prügelknaben
Разгон
толпы,
кто
здесь
мальчишки-побои
Übernahme
in
der
Nacht,
Reifen
werden
angemacht
Приобретение
ночью,
шины
включены
Das
Volk
ist
die
Macht,
habt
ihr
nicht
darüber
nachgedacht
Народ
- это
сила,
вы
не
задумывались
об
этом
Gestern
war
es
Pakistan,
heute
ist
es
Taksimplatz
Вчера
это
был
Пакистан,
сегодня
это
площадь
Таксим
Überall
dieselben
Schweine,
fick
Polizeigewalt
Везде
одни
и
те
же
свиньи,
трахни
полицейское
насилие
Vom
Staat
finanzierte
Schachfiguren,
Drecksmarionetten
der
Regierung
Финансируемые
государством
шахматные
фигуры,
грязные
марионетки
правительства
Eine
Berührung
reicht
für
sie,
als
Grund
für
die
Inhaftierung
Одного
прикосновения
для
нее
достаточно,
как
причины
для
заключения
под
стражу
So
sieht′s
aus,
aufgepasst,
sie
lassen
ihre
Wut
raus
Вот
как
это
выглядит,
будьте
осторожны,
они
выпускают
свой
гнев
Damals
wurden
sie
gemobbt,
denn
sie
sahen
nicht
gut
aus
В
то
время
над
ними
издевались,
потому
что
они
плохо
выглядели
Tragen
dicke
Uniform
und
machen
hier
ein
auf
Rambo
Наденьте
толстую
униформу
и
сделайте
один
на
Рэмбо
здесь
Haben
sie
keine
Chance,
kommt
das
Sondereinsatzkommando
Если
у
вас
нет
шансов,
прибудет
спецназ
Dreckspolizisten
und
Faschisten,
Mörder
und
Terroristen
Мерзавцы
и
фашисты,
убийцы
и
террористы
Hört
ganz
gut
zu,
wie
meine
Wörter
euch
vernichten
Слушайте
внимательно,
как
мои
слова
уничтожают
вас
Schutzhelme
an
und
sie
kommen
mit
Hundert
Mann
Наденьте
защитные
шлемы,
и
вы
придете
с
сотней
человек
Nein
wir
zeigen
keine
Angst,
das
ist
euer
Untergang
Нет,
мы
не
показываем
страха,
это
ваша
гибель
Wir
verdecken
das
Gesicht,
Augen
frei
für
die
Sicht
Мы
закрываем
лицо,
глаза
свободны
для
видимости
Scheiß
auf
den
TV-Bericht,
spürt
ihr
die
Unterschicht
К
черту
телевизионный
репортаж,
вы
чувствуете
себя
низшим
классом
Ihr
habt
einen
Eid
geschworen,
das
ist
doch
nicht
ernst
gemeint
Вы
дали
клятву,
но
это
не
серьезно
Guck
mal
wie
die
Ficker
ausrasten,
hier
am
1 Mai
Посмотрите,
как
взбесились
ублюдки,
здесь
1 мая
Zeit
für
die
Wahrheit,
wir
sollen
brav
sein
Время
для
правды,
мы
должны
быть
храбрыми
Schluss
damit,
ich
stelle
Klarheit
Прекрати
это,
я
внесу
ясность
Ihre
Arbeit
Arme
brechen,
einstechen,
Bein
brechen
Ваша
работа
ломает
руки,
прокалывает,
ломает
ногу
Und
sie
gehen
aus
dem
Gericht
mit
einem
scheiß
Lächeln
И
они
выходят
из
суда
с
дерьмовой
улыбкой
Denn
der
ehrenhafte
Richter
lässt
sie
wieder
frei
sprechen
Потому
что
почетный
судья
снова
разрешает
вам
свободно
говорить
Wohin
mit
dieser
Wut
und
Hass
in
mir
Куда
деваться
с
этой
яростью
и
ненавистью
во
мне
Zeit,
dass
mit
den
Hunden
was
passiert
Время,
чтобы
с
собаками
что-то
случилось
Polizei
massakriert,
keinem
den
es
interessiert
Полиция
убита,
никого
это
не
волнует
Aber
wir
rebellieren,
lassen
es
eskalieren
Но
мы
восстаем,
позволяем
этому
обостриться
Intifada
Molotov,
Müllcontainer
explodieren
Интифада
Молотова,
мусорные
контейнеры
взрываются
Wo
sind
die
Gesetze,
die
ihr
beachtet
Где
законы,
которые
вы
соблюдаете
Auf
unsere
Rechte
wird
nie
geachtet
На
наши
права
никогда
не
обращают
внимания
Nazi
Bullen
schlagen
drauf,
auf
jugendliche
Immigranten
Нацистские
полицейские
бьют
по
нем,
по
молодым
иммигрантам
Fühlen
sich
motiviert,
über
stark
und
ganz
hart
Чувствовать
себя
мотивированным,
сильным
и
довольно
жестким
Für
sie
ist
es
Standard,
All
Cops
Are
Bastard
Для
них
это
стандарт,
All
Cops
Are
Bastard
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.