Malo' - Pause - traduction des paroles en russe

Pause - Malo'traduction en russe




Pause
Пауза
Ne t'en va pas si tu m'aimes
Не уходи, если любишь меня
Reste encore un peu
Останься ещё немного
Reste encore un peu
Останься ещё немного
(Je le veux)
этого хочу)
Je te kidnappe, je t'enlève
Я похищу тебя, уведу
Mon amour on fera du feu
Любовь моя, мы разожжём огонь
Du feu de nous deux
Огонь двоих нас
(Je le veux)
этого хочу)
Rien ne nous presse dehors
Нам некуда спешить снаружи
Il fait trop gris et trop froid
Там слишком серо и холодно
C'est l'inverse de ton coeur
Противоположность твоему сердцу
C'est l'inverse de mes bras
Противоположность моим объятиям
Dans tes yeux ça crie encore
В твоих глазах всё ещё крик
On s'est pas tout dis je crois
Кажется, мы сказали не всё
Voilà un mot du docteur
Вот слово от доктора
Reste qu'on se pause
Останься, давай сделаем паузу
Y a rien qui nous impose
Ничто нас не обязывает
Tout ce que j'te propose
Всё, что я предлагаю
Nos peines on les dépose
Наши печали мы оставим
Et on met le monde en stop
И остановим весь мир
Y a rien qui nous retient
Ничто нас не держит
On remet à demain
Оставим на завтра
Ce qu'aujourd'hui est de trop
Что сегодня лишнее
Reste un peu après le soleil
Останься ещё после солнца
Oublie les heures les rendez-vous
Забудь о часах, о встречах
Y a plus rien d'autre qui vaut la peine
Нет ничего больше, что стоит внимания
Il n'y a plus rien autour
Вокруг больше ничего нет
Mon amour après quoi on court
Любовь моя, за чем мы гонимся
Quand tout est là, devant nous
Когда всё здесь, перед нами
Quand y a plus besoin de discours
Когда не нужно больше слов
Ça vaut le coup, ça vaut le coup
Это того стоит, того стоит
De nos vies accélérées
Из наших ускоренных жизней
On fera les plus beaux ralentis
Мы сделаем самые красивые замедления
On prendra le temps de se reposer
Мы возьмём время, чтобы отдохнуть
Pour composer avec la vie
Чтобы сложиться с жизнью
Si dans tes yeux ça crie encore
Если в твоих глазах всё ещё крик
C'est qu'on s'est pas tout dit je crois
Кажется, мы сказали не всё
Voilà un mot du docteur
Вот слово от доктора
Reste qu'on se pause
Останься, давай сделаем паузу
Y a rien qui nous impose
Ничто нас не обязывает
Tout ce que j'te propose
Всё, что я предлагаю
Nos peines on les dépose
Наши печали мы оставим
Et on met le monde en stop
И остановим весь мир
Y a rien qui nous retient
Ничто нас не держит
On remet à demain
Оставим на завтра
Ce qu'aujourd'hui est de trop
Что сегодня лишнее





Writer(s): Malory Legardinier, Vincent Brion


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.