Paroles et traduction Malou - All or Nothing

All or Nothing

Never said a word, kept it to myself
Creepin' in the dark, 'cause I thought it helped
I almost said that it was over
But it was only for a moment

Everything I did went behind your back
Burning through my trash like a heart attack
Too afraid it could be over
But it was only for a moment

If these walls could talk, they'd keep my secrets
'Cause building these walls is my weakness

Love don't have to be perfect
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
I don't want you to hurt, 'cause
I thought it was all or nothing, all or nothing
We can only fly if we fall low, low
Love don't have to be perfect
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing

Could've left behind what was left of us
'Cause hearts can't beat when they gather dust
Almost said that it was over
But it was only for a moment (oh)

If these walls could talk, they'd keep my secrets
'Cause building these walls is my weakness

Love don't have to be perfect
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
I don't want you to hurt, 'cause
I thought it was all or nothing, all or nothing
We can only fly if we fall low, low
Love don't have to be perfect
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing

Love don't have to be perfect
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
I don't want you to hurt, 'cause
I thought it was all or nothing, all or nothing

Все или ничего

Я никогда ничего не говорила, держала все в себе,
Кралась в темноте, потому что думала, что это помогает.
Я почти сказала, что все кончено,
Но это было всего лишь на мгновение.

Все, что я делала, было у тебя за спиной,
Сжигала свой мусор, как сердечный приступ.
Слишком боялась, что все может закончиться,
Но это было всего лишь на мгновение.

Если бы эти стены могли говорить, они бы хранили мои секреты,
Потому что строить эти стены - моя слабость.

Любовь не должна быть идеальной,
Необязательно быть всем или ничем, всем или ничем.
Я не хочу, чтобы ты страдал, потому что
Я думала, что это все или ничего, все или ничего.
Мы можем летать, только если падаем низко, низко.
Любовь не должна быть идеальной,
Необязательно быть всем или ничем, всем или ничем.

Могла бы оставить позади то, что от нас осталось,
Потому что сердца не могут биться, когда они собирают пыль.
Я почти сказала, что все кончено,
Но это было всего лишь на мгновение (ох).

Если бы эти стены могли говорить, они бы хранили мои секреты,
Потому что строить эти стены - моя слабость.

Любовь не должна быть идеальной,
Необязательно быть всем или ничем, всем или ничем.
Я не хочу, чтобы ты страдал, потому что
Я думала, что это все или ничего, все или ничего.
Мы можем летать, только если падаем низко, низко.
Любовь не должна быть идеальной,
Необязательно быть всем или ничем, всем или ничем.

Любовь не должна быть идеальной,
Необязательно быть всем или ничем, всем или ничем.
Я не хочу, чтобы ты страдал, потому что
Я думала, что это все или ничего, все или ничего.