Malu - Nem Vá (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Malu - Nem Vá (Ao Vivo)




Nem Vá (Ao Vivo)
I Won't Go (Live)
Eu não dou meia hora
I won't wait for half an hour
Pra se arrepender
To regret
Do que você falou
What you said
Foi na hora da raiva
It was in the heat of the moment
Eu tenho certeza
I'm sure
Você nem pensou
You didn't even think about it
E foi jogando palavras ao vento
And you were just throwing words to the wind
Sem sentimento pra me machucar
Without any feeling to hurt me
Eu vou valendo se eu cuspir no chão
I bet if I spit on the ground
de volta antes de secar
You'll be back before it dries
Você arrumou a mala
You packed your bags
pra ter o trabalho de desarrumar
Just to have the trouble of unpacking them
Evita a saudade que vai passar
To avoid the longing that you're going to feel
Nem vá, nem
Don't go, don't go
Você arrumou a mala
You packed your bags
pra ter o trabalho de desarrumar
Just to have the trouble of unpacking them
Evita a saudade que vai passar
To avoid the longing that you're going to feel
Nem vá, nem
Don't go, don't go
Você vai me agradecer quando a raiva passar
You'll thank me when the anger passes
Eu não dou meia hora
I won't wait for half an hour
Pra se arrepender
To regret
Do que você falou
What you said
Foi na hora da raiva
It was in the heat of the moment
Eu tenho certeza
I'm sure
Você nem pensou
You didn't even think about it
E foi jogando palavras ao vento
And you were just throwing words to the wind
Sem sentimento pra me machucar
Without any feeling to hurt me
Eu vou valendo se eu cuspir no chão
I bet if I spit on the ground
de volta antes de secar
You'll be back before it dries
Você arrumou a mala
You packed your bags
pra ter o trabalho de desarrumar
Just to have the trouble of unpacking them
Evita a saudade que vai passar
To avoid the longing that you're going to feel
Nem vá, nem
Don't go, don't go
Você arrumou a mala
You packed your bags
pra ter o trabalho de desarrumar
Just to have the trouble of unpacking them
Evita a saudade que vai passar
To avoid the longing that you're going to feel
Nem vá, nem
Don't go, don't go
Você arrumou a mala
You packed your bags
pra ter o trabalho de desarrumar
Just to have the trouble of unpacking them
Evita a saudade que vai passar
To avoid the longing that you're going to feel
Nem vá, nem
Don't go, don't go
Você arrumou a mala
You packed your bags
pra ter o trabalho de desarrumar
Just to have the trouble of unpacking them
Evita a saudade que vai passar
To avoid the longing that you're going to feel
Nem vá, nem
Don't go, don't go
Você vai me agradecer quando a raiva passar
You'll thank me when the anger passes






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.