Malu - Saudade que Mata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Malu - Saudade que Mata




Saudade que Mata
Longing That Kills
Dividir nunca foi meu forte
Sharing has never been my strong suit
Tem dias que eu sinto ciúmes do que não é meu
There are days when I feel jealous of what is not exclusively mine
Esse coração que insiste em te querer
This heart that insists on loving you
Devia ter remédio pra te esquecer
There should be a cure for forgetting you
A saudade e o ciúme agindo
The longing and jealousy are taking their toll
Vai ficar com ela ou ficar comigo?
Will you stay with her or with me?
E tem saudade que mata
And there is a longing that kills
Saudade que maltrata
A longing that torments
Pior que a minha me deixa embriagada
Worse than mine only leaves me intoxicated
E eu fico aqui, ligando pra ti
And I stay here, calling you
Suplicando pra na sua vida
Begging to be in your life
E tem saudade que mata
And there is a longing that kills
Saudade que maltrata
A longing that torments
Pior que a minha me deixa embriagada
Worse than mine only leaves me intoxicated
E eu fico aqui, ligando pra ti
And I stay here, calling you
Implorando pra ser assumida
Imploring to be recognized
A saudade e o ciúme agindo
The longing and jealousy are taking their toll
Vai ficar com ela ou ficar comigo?
Will you stay with her or with me?
E tem saudade que mata
And there is a longing that kills
Saudade que maltrata
A longing that torments
Pior que a minha me deixa embriagada
Worse than mine only leaves me intoxicated
E eu fico aqui, ligando pra ti
And I stay here, calling you
Suplicando pra na sua vida
Begging to be in your life
E tem saudade que mata
And there is a longing that kills
Saudade que maltrata
A longing that torments
Pior que a minha me deixa embriagada
Worse than mine only leaves me intoxicated
E eu fico aqui, ligando pra ti
And I stay here, calling you
Implorando pra ser assumida
Imploring to be recognized
E tem saudade que mata
And there is a longing that kills
Saudade que maltrata
A longing that torments
Pior que a minha me deixa embriagada
Worse than mine only leaves me intoxicated
E eu fico aqui, ligando pra ti
And I stay here, calling you
Suplicando pra na sua vida
Begging to be in your life
E tem saudade que mata
And there is a longing that kills
Saudade que maltrata
A longing that torments
Pior que a minha me deixa embriagada
Worse than mine only leaves me intoxicated
E eu fico aqui, ligando pra ti
And I stay here, calling you
Implorando pra ser assumida
Imploring to be recognized
Uoh, uoh, uoh
Oh, oh, oh
Uoh, uoh, uoh
Oh, oh, oh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.