Malu Trevejo - A lo Malu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Malu Trevejo - A lo Malu




A lo Malu
Like Malu
Ah
Ah
A lo Malu
Like Malu
A, a, a lo Malu
Like, like, like Malu
Déjame y te enseño este movimiento
Let me show you this move
Leve pa′ arriba, pa' abajo, rápido o lento (a lo Malu)
Lightly up, down, fast or slow (like Malu)
A lo Malu, Malu; a lo Malu, Malu
Like Malu, Malu; like Malu, Malu
A lo Malu, Malu; rápido o lento
Like Malu, Malu; fast or slow
A lo Malu, Malu; a lo Malu, Malu
Like Malu, Malu; like Malu, Malu
A lo Malu, Malu; rápido o lento
Like Malu, Malu; fast or slow
Shakira en mis caderas, no te mienten
Shakira on my hips, don't lie
Tengo salsa que representa a toda mi gente
I have salsa that represents all my people
Latina en casa para prender el ambiente
Latina at home to brighten the mood
Llamen al 911 que esto se puso caliente
Call 911, this is getting hot
Traigo el sabor de La Habana
I bring the flavor of Havana
Que no lo′ deja dormir
That keeps you awake
Sangre y cultura cubana
Cuban blood and culture
Que llevo muy dentro de
That I carry deep within me
Como Rosalía, con altura
Like Rosalía, with height
I am the boss y la dura
I am the boss and the hard one
Esto es pa' to'a la cultura
This is for the whole culture
Lista, quédate ahí, ya, segura
Ready? Stay there, already, safe
Se puso wow
It's gotten wow
Con mi tumbao
With my sway
Esa nenita lo tiene
That little girl has it
Arrebata′o (se puso wow)
Snatching (it's gotten wow)
A lo Malu, Malu; a lo Malu, Malu
Like Malu, Malu; like Malu, Malu
A lo Malu, Malu; rápido o lento
Like Malu, Malu; fast or slow
A lo Malu, Malu; a lo Malu, Malu
Like Malu, Malu; like Malu, Malu
A lo Malu, Malu; rápido o lento
Like Malu, Malu; fast or slow
Ahora con la′ mano' arriba
Now with your hands up
Paso adelante y ahora agarra la rodilla′
Step forward and now grab your knee
Ahora con la' mano′ arriba
Now with your hands up
Dale perreo pa' olvidarno′ de la vida
Give it a twerk to forget about life
Traigo el sabor de La Habana
I bring the flavor of Havana
Que no lo' deja dormir
That keeps you awake
Sangre y cultura cubana
Cuban blood and culture
Que llevo muy dentro de
That I carry deep within me
Como Rosalía, con altura
Like Rosalía, with height
I am the boss y la dura
I am the boss and the hard one
Esto es pa' to′a la cultura
This is for the whole culture
Lista, quédate ahí, ya, segura
Ready? Stay there, already, safe
Se puso wow
It's gotten wow
Con mi tumbao
With my sway
Esa nenita lo tiene
That little girl has it
Arrebata′o (a lo Malu, Malu)
Snatching (like Malu, Malu)
A lo Malu, Malu; a lo Malu, Malu
Like Malu, Malu; like Malu, Malu
A lo Malu, Malu; rápido o lento
Like Malu, Malu; fast or slow
A lo Malu, Malu; a lo Malu, Malu
Like Malu, Malu; like Malu, Malu
A lo Malu, Malu; rápido o lento
Like Malu, Malu; fast or slow
(Rápido o lento)
(Fast or slow)
Rápido o lento
Fast or slow





Writer(s): Chaz Mishan, Jose Casanas, Maria Luisa Trevejo, Stephanie Concepcion, Yei Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.