Paroles et traduction Malu - Así Lo Hare

Así Lo Hare

Que me quieres sin medida que por mi todo lo harias
Y aún sabiendo que yo pienso en el
Te arriesgas a perder
Que en tus brazos yo podría renacer sentirme viva
Y que juntos vamos a escribir su despedida
Sus caricias de papel
Se han quedado entre mis manos
Y mi lado tierno se quedo desintegrado
Yo por mi lo interare
Y no quiero hacerte daño
Pero se que sola no me atrevere
Solo asi lo hare
Solo asi me olvidare de el
Cuando me hagas el amor deja tus huellas llevame hasta las estrellas
Solo asi lo hare y tus labios me refujiare y talvez despues te quiera mucho mas o te ame como aun lo amo a el
Quitame este sufrimiento que me invade todo el cuerpo
Y el oceáno que me dejo de sus recuerdos solo tienes que entender bajo aviso no hay engaño
Y mi labio tierno se quedo entre sus labios
Yo por mi lo intentare y no quiero hacerte daño
Pero se que sola no me atrevere
Sola asi lo hare solo asi me olvidare de el cuando me hagas el amor deja tus huellas llevame hasta las estrellas
Solo asi lo hare en tus labios me refugiare y tal vez despues te quiera mucho mas o te ame como hoy lo amo a el
Salvame de una vez no me dejes caer
Quiero estar a tu lado si quiera perder
Sola asi lo hare sola asi me olvidare de el y tal vez te quiera mucho mas o te ame como hoy lo amo a el
Y asi lo hare

Ainsi Je Le Ferai

Tu me veux sans mesure, tu ferais tout pour moi
Et même en sachant que je pense encore à lui
Tu risques de perdre
Que dans tes bras je pourrais renaître, me sentir vivante
Et que nous allons écrire ensemble sa lettre de départ
Ses caresses de papier
Sont restées entre mes mains
Et mon côté tendre s'est désintégré
Je vais essayer pour moi
Et je ne veux pas te faire de mal
Mais je sais que seule, je n'oserai pas
C'est comme ça que je le ferai
C'est comme ça que j'oublierai de lui
Quand tu me feras l'amour, laisse tes empreintes, emmène-moi jusqu'aux étoiles
C'est comme ça que je le ferai, dans tes lèvres je trouverai refuge, et peut-être que plus tard je t'aimerai beaucoup plus ou je t'aimerai comme je l'aime encore lui
Enlève-moi cette souffrance qui envahit tout mon corps
Et l'océan que m'a laissé ses souvenirs, tu n'as qu'à comprendre, sous avertissement, il n'y a pas de tromperie
Et mon côté tendre est resté entre ses lèvres
Je vais essayer pour moi et je ne veux pas te faire de mal
Mais je sais que seule, je n'oserai pas
C'est comme ça que je le ferai, c'est comme ça que j'oublierai de lui, quand tu me feras l'amour, laisse tes empreintes, emmène-moi jusqu'aux étoiles
C'est comme ça que je le ferai, dans tes lèvres je trouverai refuge, et peut-être que plus tard je t'aimerai beaucoup plus ou je t'aimerai comme aujourd'hui je l'aime lui
Sauve-moi une fois pour toutes, ne me laisse pas tomber
Je veux être à tes côtés, même si je dois perdre
C'est comme ça que je le ferai, c'est comme ça que j'oublierai de lui, et peut-être que je t'aimerai beaucoup plus ou je t'aimerai comme aujourd'hui je l'aime lui
Et ainsi je le ferai