Malu - Buscame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Malu - Buscame




Buscame
Find Me
Sabes que no puedo echarte de menos
You know that I can't miss you
Porque nunca te he tenido
Because I never had you
Y sabes que en la cuenta de mi olvido
And you know that in the account of my oblivion
No puede entrar nadie, si no has salido
No one can enter, if you haven't left
Y descuelgo el cuadro de mi vida de tu pared
And I take down the picture of my life from your wall
Lo perdí ayer, lo perdí ayer
I lost it yesterday, I lost it yesterday
Y puede que no entiendas que ya no tengo las riendas
And you may not understand that I no longer have the reins
De este amor que se ha perdido y me ha dejado en olvido
Of this love that has been lost and has left me in oblivion
Sin la dirección de tu corazón, no puedo decirte adiós
Without the direction of your heart, I can't say goodbye
Búscame, allí donde no llegue la razón
Look for me, where reason doesn't reach
Búscame, la linea de tus manos
Look for me, the line of your hands
Búscame, no pierdas la esperanza
Look for me, don't lose hope
La vida rompe lanzas y lo hará, búscame
Life breaks lances and it will, look for me
Sabes que sin ti me encuentro perdida
You know that without you I am lost
No soy más que un alma herida
I'm nothing more than a wounded soul
Y sabes que es inutil mi existencia
And you know that my existence is useless
Si vas cerrándome todas las puertas
If you go closing all the doors on me
Y descuelgo el cuadro de mi vida de tu pared
And I take down the picture of my life from your wall
Lo perdí ayer y lo perdí ayer
I lost it yesterday and I lost it yesterday
Y puede que no entiendas que ya no tengo las riendas
And you may not understand that I no longer have the reins
De este amor que se ha perdido y me ha dejado en olvido
Of this love that has been lost and has left me in oblivion
Sin la dirección de tu corazón, no puedo decirte adiós
Without the direction of your heart, I can't say goodbye
Búscame, allí donde no llegue la razón
Look for me, where reason doesn't reach
Búscame, la línea de tus manos
Look for me, the line of your hands
Búscame, no pierdas la esperanza
Look for me, don't lose hope
La vida rompe lanzas y lo hará, búscame
Life breaks lances and it will, look for me
Y sin la dirección de corazón, no puedo decirte adiós
And without the direction of your heart, I can't say goodbye
Búscame, allí donde no llegue la razón
Look for me, where reason doesn't reach
Búscame, la línea de tus manos
Look for me, the line of your hands
Búscame, no pierdas la esperanza
Look for me, don't lose hope
La vida rompe lanzas y lo hará
Life breaks lances and it will
Búscame, búscame, búscame
Look for me, look for me, look for me





Writer(s): Ramon Melendi Espina (melendi), Maria Sanchez Benitenz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.