Paroles et traduction Malu - Desprevenida

Desprevenida

Me pilló desprevenida
Tanta vida de repente
Me pilló tan indefensa
Tu verdad tan inconsciente
Justo abrazas mi necesidad de abrazo
Y me rompes las ventanas
Y apareces de un portazo
Hoy no entiendo de destino
Ni pretendo hacerlo
Pero llegas entregando tus maneras
Inventando una salida
Regalando primavera
Desnudándome los miedos
Cada vez que me persigues
Cuando doy la vuelta
Y no esperas
Y te acercas a mi boca
Y deshaces mis cajones
Y me vuelves aún más loca
Desnudándome con prisa la intención
Y acorralando
A mis derrotas
Oportuna coincidencia
Hoy tu abrazo sabe a casa
Consiguiéndome tan libre
Desmontando mi coraza
Justo besas mi necesidad de beso
Y me muerdes las verdades
Y me gritas en silencio
Hoy no entiendo de destino
Ni pretendo hacerlo
Pero llegas entregando tus maneras
Inventando una salida
Regalando primavera
Desnudándome los miedos
Cada vez que me persigues
Cuando doy la vuelta
Y no esperas
Y te acercas a mi boca
Y deshaces mis cajones
Y me vuelves aún más loca
Desnudándome con prisa la intención
Y acorralando
Acorralando a mis derrotas
Pero llegas entregando tus maneras
Inventando una salida
Regalando primavera
Desnudándome los miedos
Cada vez que me persigues
Cuando doy la vuelta
Y no esperas
Y deshaces mis cajones
Desnudándome con prisa la intención
Y acorralando
A mis derrotas
Pero llegas
Desnudándome con prisa la intención
Y acorralando
A mis derrotas

Unprepared

You caught me off guard
So much life, all at once
You caught me so vulnerable
Your truths were so harsh
You embrace my need for a hug
And you break my windows
You appear with a bang
Today I don't understand destiny
Nor do I intend to
But you arrive, surrendering your ways
Inventing a way out
Gifting me with spring
Stripping me of my fears
Every time you chase after me
When I turn around
And you don't wait
And you approach my mouth
And you mess up my drawers
And you make me even crazier
You hastily strip away my intentions
And you corner
My defeats
Fortuitous coincidence
Today your embrace feels like home
Making me feel so free
Disassembling my armor
You kiss my need for a kiss
And you bite my truths
And you shout at me in silence
Today I don't understand destiny
Nor do I intend to
But you arrive, surrendering your ways
Inventing a way out
Gifting me with spring
Stripping me of my fears
Every time you chase after me
When I turn around
And you don't wait
And you approach my mouth
And you mess up my drawers
And you make me even crazier
You hastily strip away my intentions
And you corner
You corner my defeats
But you arrive, surrendering your ways
Inventing a way out
Gifting me with spring
Stripping me of my fears
Every time you chase after me
When I turn around
And you don't wait
And you mess up my drawers
You hastily strip away my intentions
And you corner
My defeats
But you arrive
You hastily strip away my intentions
And you corner
My defeats