Paroles et traduction Malu - En Otra Parte
Cómo
nos
sobraba
el
tiempo
Как
у
нас
оставалось
время
Ahora
insignificante
Теперь
ничтожный
Derrochamos
cada
día
y
cada
instante
Мы
разоряемся
каждый
день
и
каждое
мгновение,
Se
hizo
tarde,
se
nos
hizo
tarde
Было
поздно,
мы
опоздали.
Cómo
las
hojas
marchitas
Как
увядшие
листья
Que
no
avisan
cuando
caen
Которые
не
предупреждают,
когда
они
падают.
En
un
parpadeo
empezó
tu
viaje
В
мгновение
ока
началось
твое
путешествие.
Hacia
otra
parte,
hacia
otra
parte
В
другом
месте,
в
другом
месте.
Hoy,
hoy
igual
que
ayer
Сегодня,
сегодня
так
же,
как
вчера.
Sigo
sin
saber
como
encontrarte
Я
все
еще
не
знаю,
как
тебя
найти.
Y
deambulo
sóla
donde
el
corazón
И
я
блуждаю
один,
где
сердце
No
conoce
a
nadie
Он
никого
не
знает.
Y
yo
quiero
saber
como
encontrarte
И
я
хочу
знать,
как
найти
тебя.
Y
yo
quiero
volver
a
pisar
tu
calle
И
я
хочу
снова
ступить
на
твою
улицу.
Y
poder
decirte
que
me
falta
el
aire
И
я
могу
сказать
тебе,
что
мне
не
хватает
воздуха.
Por
volverte
a
ver
en
otra
parte
За
то,
что
я
снова
увидел
тебя
в
другом
месте.
Cómo
pude
permitirlo
Как
я
мог
себе
это
позволить
Cómo
te
dejé
marcharte
Как
я
позволил
тебе
уйти.
Sin
decirte
que
te
quise
como
a
nadie
Не
говоря
тебе,
что
я
люблю
тебя,
как
никто
другой.
Qué
duda
cabe,
di
tú
qué
duda
cabe
Какие
сомнения
могут
быть,
скажи
ты,
какие
сомнения
могут
быть.
Hoy,
hoy
igual
que
ayer
Сегодня,
сегодня
так
же,
как
вчера.
Sigo
sin
saber
en
que
fallaste
Я
все
еще
не
знаю,
что
ты
потерпел
неудачу.
Para
viajar
sóla
donde
el
corazón
Чтобы
путешествовать
только
там,
где
сердце
No
conoce
a
nadie
Он
никого
не
знает.
Y
yo
quiero
saber
como
encontrarte
И
я
хочу
знать,
как
найти
тебя.
Y
yo
quiero
volver
a
pisar
tu
calle
И
я
хочу
снова
ступить
на
твою
улицу.
Y
poder
decirte
que
me
falta
el
aire
И
я
могу
сказать
тебе,
что
мне
не
хватает
воздуха.
Por
volverte
a
ver
en
otra
parte
За
то,
что
я
снова
увидел
тебя
в
другом
месте.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose De Lucia
Album
Desafío
date de sortie
23-10-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.