Paroles et traduction Malu - Perdida

Perdida

Dicen que fue sin avisar
Vivia bien era muy mal
Falta de fe, celos quizá
No saben bien, nunca sabrán
Que se fue marchitando
Su jardin de flores
Y no saben bien
Que las tardes de invierno
No cuentan con sus colores
Dicen que se fue, perdida otra vez
Perdida por amar, vencida por la sed
Que solo sacia el mar
Dicen que fue buscando
Y que logró encontrar
Un lugar donde sed,
Espuma viento y sed
Dicen de él, que no es igual
Nunca volvió a ser normal
Dicen que hoy volvio a pasar
Sin saludar y mirando al mar
Y se pasa las tardes mirando las flores
Pero que no ve
Solo deja que ellas le envuelven con sus colores
Dicen que se fue perdida otra vez
Perdida por amar
Vencida por la sed
Que solo sacia el mar
Dicen que fue buscando
Y que logro encontrar
Y que hoy ella ve
Espuma, viento y sal

Потерянная

Говорят, что он ушел без предупреждения,
Жил хорошо, был очень плох,
Недостаток веры, может быть, ревность,
Они точно не знают, никогда не узнают,
Что увядал
Его цветущий сад,
И они не знают,
Что зимние вечера
Лишены его красок.
Говорят, что он ушел, снова потерянный,
Потерянный из-за любви, побежденный жаждой,
Которую утоляет только море.
Говорят, что он искал
И что ему удалось найти
Место, где жажда,
Пена, ветер и жажда.
Говорят о нем, что он не такой, как прежде,
Больше никогда не будет прежним.
Говорят, что сегодня он снова прошел мимо,
Не поздоровавшись, глядя на море,
И проводит вечера, глядя на цветы,
Но не видит,
Просто позволяет им окутать себя своими красками.
Говорят, что он ушел, снова потерянный,
Потерянный из-за любви,
Побежденный жаждой,
Которую утоляет только море.
Говорят, что он искал
И что ему удалось найти,
И что сегодня он видит
Пену, ветер и соль.