Malu - Que Esperabas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Malu - Que Esperabas




Que Esperabas
Чего ты ожидал?
No te cree, y sigue estando peleado y no te cree
Он тебе не верит, и все еще злится, и не верит тебе
Y sigue manteniendo las distancias conmigo, mi corazón
И продолжает держать дистанцию со мной, мое сердце
No te cree, ahora ya no es cosa mía, ahora es él
Он тебе не верит, теперь это не моя вина, теперь это он
Quien dice que no aguanta un día más llevarte dentro
Кто говорит, что не выдержит больше ни дня носить тебя внутри
Que le cuesta tanto entender, que duela tanto amor
Как ему трудно понять, как больно любить так сильно
Amar, sus ganas de llorar sin más, que a sus heridas no acude el tiempo
Любить, его желание плакать без причины, что время не лечит его раны
Que esperabas de esto
Чего ты ожидал от этого?
Si solo te ha faltado en tu obra maestra un buen puñado de sal
Если в твоем шедевре не хватало только хорошей щепотки соли
En cada herida un buen puñado de sal, dime que te esperabas
В каждую рану хорошую щепотку соли, скажи, чего ты ожидал?
Si de cada roto que le has hecho, has hecho mil rotos más
Если из каждой раны, что ты ему нанес, ты сделал тысячу новых
Dime que esperabas, si has hecho de su rojo un gris sin ganas
Скажи, чего ты ожидал, если ты превратил его красный в серый безжизненный
Si has conseguido hacer un mar de lágrimas en que ahogan
Если ты умудрился создать во мне море слез, которые топят
Sus latidos por vos, dime que esperabas
Его биение сердца по тебе, скажи, чего ты ожидал?
Háblale, ven sin quieres tu pero es que es eso, que no te da a entender
Поговори с ним, приди, даже если не хочешь, но дело в том, что он не может тебе объяснить
Quererte hasta cansarse, no había más que quererte hasta cansarse
Любить тебя до из exhaustion, не было ничего, кроме как любить тебя до из exhaustion
Ahora no entiende no que duela tanto amor amar, sus ganas de llorar sin más
Теперь он не понимает, почему так больно любить, любить, его желание плакать без причины
Que a sus heridas no acude el tiempo
Что время не лечит его раны
Que esperabas de esto
Чего ты ожидал от этого?
Si solo te ha faltado en tu obra maestra un buen puñado de sal
Если в твоем шедевре не хватало только хорошей щепотки соли
En cada herida un buen puñado de sal, dime que te esperabas
В каждую рану хорошую щепотку соли, скажи, чего ты ожидал?
Si de cada roto que le has hecho, has hecho mil rotos más
Если из каждой раны, что ты ему нанес, ты сделал тысячу новых
Dime que esperabas, si has hecho de su rojo un gris sin ganas
Скажи, чего ты ожидал, если ты превратил его красный в серый безжизненный
Si has conseguido hacer un mar de lágrimas en que ahogan
Если ты умудрился создать во мне море слез, которые топят
Sus latidos por vos, di que esperabas, después de ti
Его биение сердца по тебе, скажи, чего ты ожидал, после тебя
Di que esperabas
Скажи, чего ты ожидал
En sal, si solo te ha faltado meterlo en sal, dime que te esperabas
В соли, если тебе только и оставалось, что добавить соли, скажи, чего ты ожидал?
Si de cada roto que le has hecho, has hecho mil rotos más
Если из каждой раны, что ты ему нанес, ты сделал тысячу новых
Dime que esperabas, si has hecho de su rojo un gris sin ganas
Скажи, чего ты ожидал, если ты превратил его красный в серый безжизненный
Si has conseguido hacer un mar de lágrimas en que ahogan
Если ты умудрился создать во мне море слез, которые топят
Sus latidos por vos, dime que esperabas
Его биение сердца по тебе, скажи, чего ты ожидал?





Writer(s): Martinez Galindo Diego


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.