Paroles et traduction Malu - Resucitar en un Abrazo
Resucitar en un Abrazo
Resurrect in an Embrace
Como
un
fantasma
que
ya
no
puedes
ver
ni
escuchar,
Like
a
ghost
that
you
can
no
longer
see
or
hear,
Mi
alma
tras
el
cristal
llora
el
principio
de
este
final.
My
soul
cries
behind
the
glass,
mourning
the
beginning
of
this
end.
Tengo
que
luchar
para
salir
de
este
sueño
gris,
tratar
de
despertar,
y
sentir...
Que
hoy
vuelve
a
amanecer,
que
el
mundo
gira
de
nuevo
por
tí.
I
have
to
fight
to
get
out
of
this
gray
dream,
try
to
wake
up,
and
feel...
That
today
a
new
day
dawns,
that
the
world
turns
again
for
you.
Resucitar
en
un
abrazo,
en
un
beso
volver
a
vivir,
To
resurrect
in
an
embrace,
to
live
again
in
a
kiss,
Que
un
cielo
se
abre
entre
tus
manos,
en
tí
encuentro
la
fe
que
perdí.
Y
si
el
amor
es
mi
pecado,
no
me
voy
a
arrepentir,
no
me
voy
a
arrepentir.
That
a
heaven
opens
in
your
hands,
in
you
I
find
the
faith
I
lost.
And
if
love
is
my
sin,
I'm
not
going
to
repent,
I'm
not
going
to
repent.
La
vida
escapa
sin
más,
viviendo
en
ningún
lugar,
Life
escapes
without
more,
living
nowhere,
Fuera
de
tu
realidad,
y
sin
las
alas
que
tú
me
das.
Outside
of
your
reality,
and
without
the
wings
that
you
give
me.
Vivo
junto
a
ti,
pero
no
puedo
volar
entre
tus
besos,
ya
no
te
puedo
respirar.
Quiero
mezclarme
en
tus
sueños,
perderme
en
tí,
y
no
regresar.
I
live
beside
you,
but
I
cannot
fly
between
your
kisses,
I
can
no
longer
breathe
you.
I
want
to
mingle
in
your
dreams,
lose
myself
in
you,
and
never
return.
Resucitar
en
un
abrazo,
en
un
beso
volver
a
vivir,
To
resurrect
in
an
embrace,
to
live
again
in
a
kiss,
Que
un
cielo
se
abre
entre
tus
manos,
en
tí
encuentro
la
fe
que
perdí.
Y
si
el
amor
es
mi
pecado,
no
me
voy
a
arrepentir,
no
me
voy
a
arrepentir.
[x2]
That
a
heaven
opens
in
your
hands,
in
you
I
find
the
faith
I
lost.
And
if
love
is
my
sin,
I'm
not
going
to
repent,
I'm
not
going
to
repent.
[x2]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Angel Salomon Chahoud Orayen, Oscar Morgado Asensio, Salvador Romo Santana
Album
Esta Vez
date de sortie
14-05-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.