Malu - Resucitar en un Abrazo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Malu - Resucitar en un Abrazo




Resucitar en un Abrazo
Возрождение в объятиях
Como un fantasma que ya no puedes ver ni escuchar,
Словно призрак, которого ты больше не видишь и не слышишь,
Mi alma tras el cristal llora el principio de este final.
Моя душа за стеклом оплакивает начало этого конца.
Tengo que luchar para salir de este sueño gris, tratar de despertar, y sentir... Que hoy vuelve a amanecer, que el mundo gira de nuevo por tí.
Мне нужно бороться, чтобы выйти из этого серого сна, попытаться проснуться и почувствовать... Что сегодня снова рассвет, что мир снова вращается для тебя.
Resucitar en un abrazo, en un beso volver a vivir,
Возродиться в объятиях, в поцелуе снова жить,
Que un cielo se abre entre tus manos, en encuentro la fe que perdí. Y si el amor es mi pecado, no me voy a arrepentir, no me voy a arrepentir.
Чтобы небо открылось между твоими руками, в тебе я нахожу потерянную веру. И если любовь - мой грех, я не раскаюсь, я не раскаюсь.
La vida escapa sin más, viviendo en ningún lugar,
Жизнь ускользает бесследно, нигде не находя пристанища,
Fuera de tu realidad, y sin las alas que me das.
Вне твоей реальности, и без крыльев, что ты мне даришь.
Vivo junto a ti, pero no puedo volar entre tus besos, ya no te puedo respirar. Quiero mezclarme en tus sueños, perderme en tí, y no regresar.
Я живу рядом с тобой, но не могу парить между твоими поцелуями, я больше не могу дышать тобой. Хочу раствориться в твоих снах, потеряться в тебе и не возвращаться.
Resucitar en un abrazo, en un beso volver a vivir,
Возродиться в объятиях, в поцелуе снова жить,
Que un cielo se abre entre tus manos, en encuentro la fe que perdí. Y si el amor es mi pecado, no me voy a arrepentir, no me voy a arrepentir. [x2]
Чтобы небо открылось между твоими руками, в тебе я нахожу потерянную веру. И если любовь - мой грех, я не раскаюсь, я не раскаюсь. [x2]





Writer(s): Miguel Angel Salomon Chahoud Orayen, Oscar Morgado Asensio, Salvador Romo Santana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.