Paroles et traduction Malú - Vete

Vete

Vete
Nadie dijo que sería para siempre
Para todo amor de enero, hay un diciembre
Lo que vuela, siempre tiene que bajar

Vete
No me tengas compasión, no te compete
Fuimos claros, cumples lo que se promete
Dimos todo, yo no me puedo quejar

Ha valido la pena quererte
Me dejaste más feliz de lo que estaba
Y estas lágrimas que lloro
Créeme, no quitan nada
Me dejaste una sonrisa
Me cambiaste la mirada
Y aunque fuera solo un poco, fue bastante
Aunque no tenga importancia
Tú serás siempre importante
Porque el tiempo no lo es todo
Un instante cura el alma

Vete
Aunque me venga una vida sin tenerte
El regalo de tu piel, es suficiente
Tu recuerdo ya no se me borrará

Vete
Nuestras vidas tienen rutas diferentes
Y aunque a veces la razón no lo comprende
El instinto todo lo puede explicar

Ha valido la pena quererte
Me dejaste más feliz de lo que estaba
Y estas lágrimas que lloro
Créeme, no quitan nada
Me dejaste una sonrisa
Me cambiaste la mirada
Y aunque fuera solo un poco, fue bastante
Aunque no tenga importancia
Tú serás siempre importante
Porque el tiempo no lo es todo
Un instante cura el alma

Vete
Nadie dijo que sería para siempre

Уходи

Уходи
Никто не говорил, что это будет навсегда
На каждую январскую любовь найдется свой декабрь
Всё, что взлетает, однажды должно опуститься

Уходи
Не жалей меня, это не твое дело
Мы были честны, ты выполняешь обещанное
Мы отдали всё, я не могу жаловаться

Любить тебя стоило того
Ты оставил меня счастливее, чем я была
И эти слезы, что я лью
Поверь, ничего не значат
Ты оставил мне улыбку
Ты изменил мой взгляд
И пусть это было лишь немного, этого было достаточно
Пусть это не имеет значения
Ты будешь всегда важен для меня
Потому что время - не главное
Мгновение лечит душу

Уходи
Даже если мне предстоит жизнь без тебя
Дара твоей кожи достаточно
Я никогда не забуду тебя

Уходи
У наших жизней разные пути
И хотя иногда разум этого не понимает
Инстинкт всё может объяснить

Любить тебя стоило того
Ты оставил меня счастливее, чем я была
И эти слезы, что я лью
Поверь, ничего не значат
Ты оставил мне улыбку
Ты изменил мой взгляд
И пусть это было лишь немного, этого было достаточно
Пусть это не имеет значения
Ты будешь всегда важен для меня
Потому что время - не главное
Мгновение лечит душу

Уходи
Никто не говорил, что это будет навсегда