Paroles et traduction Maluma feat. Ñengo Flow & Jory Boy - Mai Mai (feat. Ñengo Flow & Jory Boy)

Mai Mai (feat. Ñengo Flow & Jory Boy)

¡Uh!, ma' yo estoy bellaco desde hace rato
Maluma, baby
Real G4 Life, baby
Esta es la Jota, baby
Rudeboyz
Ay, mami, tú está' matadora, ganadora
De tu equipo ere' la mejor jugadora
Tú tiene' una mirada muy matadora
Yo estoy listo, mami, para hacerte mi señora ahora
Entonce', dime, ma'i, ma'i
Si te vas conmigo, vamo' a darno' una ride
Me tiene loquito con ese lleva y trae
Decídete, bebé, ya dime qué es la que hay (ay-ay)
Entonce', dime, ma'i, ma'i
Si te vas conmigo, vamo' a darno' una ride
Me tiene loquito con ese lleva y trae
Decídete, bebé, ya dime qué es la que hay (Ay-ay)
Ay, bebé, avísame si quiere' bailar
Si te quieres prender, entonces lo hacemo'
En sintonía, estoy ready pa' uste'
Igual que este Tony para que bailemo'
Avísame si quiere' bailar
Si te quieres prender, entonces lo hacemo'
En sintonía, estoy ready pa' uste'
Igual que este Tony para que bailemo' (You)
Real G4 Life, baby
Dime lo que quieres, mi niña, decídete
Si tú me prueba' te encariña', descontrólate
Tú sabe' lo que aquí va a pasar
El humo de la weed ya te está poniendo mal
Le damo' en un viaje y no queremo' aterrizar
Mami, dale pa' la oscuridad
A seguir bellaqueando
Tu cuerpo está temblando
Vente, que yo quiero calentarlo
Te hice mojar el panty
Adentro de su piel siempre lo guardo
Entonce', dime, ma'i, ma'i
Si te vas conmigo, vamo' a darno' una ride
Me tiene loquito con ese lleva y trae
Decídete, bebé, ya dime qué es la que hay (ay-ay)
Entonce', dime, ma'i, ma'i
Si te vas conmigo, vamo' a darno' una ride
Me tiene loquito con ese lleva y trae
Decídete, bebé, ya dime qué es la que hay (ay-ay)
Ay, bebé, avísame si quiere' bailar
Si te quieres prender, entonces lo hacemo'
En sintonía, estoy ready pa' uste'
Igual que este Tony para que bailemo'
Dime qué hay de Rari, que nos vamo' de safari
Tranquila, que vamo' cómodo', no' vamo en mi Rari
Llama a tu amiguita esa, esa que le dice' "shorty"
Dile que hoy no te devuelvo hasta la moje el solari (respira, ah)
Mientra' tanto báilame, tetoni, my honey, te veo lonely
Tú mi Elvi' y yo tu Tony Montana
Vamo' a hacerlo hasta mañana
Te vo'a dar duro hasta romper to'a la cama, ah
Y su tú está' bellaca, ma', yo estoy bellaco
Pues desde hace rato, baby, el perro saco
Te juro que no respondo
Ay, ma'i, quiero contacto
Pero avísale que vengo de la isla, no te miento (shake it out)
Del entretenimiento
Para nadie es un misterio
Que usted y yo bellaqueamos sin que sea nada serio
Pero yo me activo de una voy (yeah)
A donde voy la mato de noche como un cazador
Bien ando con Maluma en el Aventador
Medallo con Puertorro eso es devastador
Pero dime a ver-ver, si tú 'tá bellaca, ah-ah
Contigo yo me pongo bellaco
Tú ere' la audiencia y yo soy el teatro (You)
Vente, que somo llamo por un rato
Entonce', dime, ma'i, ma'i
Si te vas conmigo, vamo' a darno' una ride
Me tiene loquito con ese lleva y trae
Decídete, bebé, ya dime qué es la que hay (Ay-ay)
Entonce', dime, ma'i, ma'i
Si te vas conmigo, vamo' a darno' una ride
Me tiene loquito con ese lleva y trae
Decídete, bebé, ya dime qué es la que hay (Ay-ay)

Mai Mai (совместно с Ñengo Flow и Jory Boy)

Ух! Детка, я уже давно готов
Maluma, детка
Real G4 Life, детка
Это Jota, детка
Rudeboyz
Эй, малышка, ты просто убийственная, победительница
В своей команде ты лучшая
У тебя очень завораживающий взгляд
Я готов, малышка, сделать тебя своей прямо сейчас
Так что, скажи мне, детка, детка
Если ты поедешь со мной, мы прокатимся
Твои игры сводят меня с ума
Решайся, детка, скажи мне, что происходит (эй-эй)
Так что, скажи мне, детка, детка
Если ты поедешь со мной, мы прокатимся
Твои игры сводят меня с ума
Решайся, детка, скажи мне, что происходит (эй-эй)
Эй, детка, дай мне знать, если хочешь потанцевать
Если хочешь зажечь, то мы это сделаем
На одной волне, я готов для тебя
Как этот Тони, чтобы мы потанцевали
Дай мне знать, если хочешь потанцевать
Если хочешь зажечь, то мы это сделаем
На одной волне, я готов для тебя
Как этот Тони, чтобы мы потанцевали (You)
Real G4 Life, детка
Скажи, чего ты хочешь, девочка моя, решайся
Если попробуешь меня, привяжешься, расслабься
Ты знаешь, что здесь произойдет
Дым от травки уже сводит тебя с ума
Мы отправимся в путешествие и не захотим приземляться
Малышка, давай в темноту
Продолжим веселиться
Твое тело дрожит
Иди сюда, я хочу согреть его
Я заставил тебя намочить трусики
Внутри твоей кожи я всегда храню это
Так что, скажи мне, детка, детка
Если ты поедешь со мной, мы прокатимся
Твои игры сводят меня с ума
Решайся, детка, скажи мне, что происходит (эй-эй)
Так что, скажи мне, детка, детка
Если ты поедешь со мной, мы прокатимся
Твои игры сводят меня с ума
Решайся, детка, скажи мне, что происходит (эй-эй)
Эй, детка, дай мне знать, если хочешь потанцевать
Если хочешь зажечь, то мы это сделаем
На одной волне, я готов для тебя
Как этот Тони, чтобы мы потанцевали
Скажи, что насчет Rari, мы отправимся на сафари
Спокойно, мы поедем с комфортом, на моем Rari
Позвони своей подружке, той, которую ты называешь "shorty"
Скажи ей, что сегодня я тебя не верну, пока не взойдет солнце (дыши, ах)
А пока танцуй для меня, грудастая, моя сладкая, ты выглядишь одинокой
Ты моя Эльвира, а я твой Тони Монтана
Мы будем делать это до утра
Я буду любить тебя крепко, пока не сломаю всю кровать, ах
И если ты распутная, детка, то я тоже распутный
Уже давно, детка, пес сорвался с цепи
Клянусь, я не отвечаю
Эй, детка, я хочу прикосновений
Но предупреди ее, что я с острова, я не вру (тряси)
Из индустрии развлечений
Ни для кого не секрет
Что мы с тобой веселимся, не воспринимая это всерьез
Но я активируюсь сразу (да)
Куда бы я ни шел, я убиваю ночью, как охотник
Хорошо катаюсь с Малумой на Aventador
Медельин с Пуэрто-Рико - это разрушительно
Но скажи мне, если ты распутная, а-а
С тобой я становлюсь распутным
Ты - публика, а я - театр (You)
Иди сюда, мы немного повеселимся
Так что, скажи мне, детка, детка
Если ты поедешь со мной, мы прокатимся
Твои игры сводят меня с ума
Решайся, детка, скажи мне, что происходит (эй-эй)
Так что, скажи мне, детка, детка
Если ты поедешь со мной, мы прокатимся
Твои игры сводят меня с ума
Решайся, детка, скажи мне, что происходит (эй-эй)