Paroles et traduction Maluma feat. Anuel AA - Diablo, Qué Chimba

Diablo, Qué Chimba

Veo todo lento
To' el mundo está bebiendo (brr)
Mucho humo, también se 'tá prendiendo
Y yo ando loco, loco de que llegue (de que llegue)
Me tiene pendiente de tu' rede' (mera, dime, Maluma)

Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al pari, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba

Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al pari, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (real hasta la muerte, ¿oíste' bebé?)

Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (diablo')
Mami, a ti e' lo único que le hablo (hablo)
Con ese culo me tiene amarrado (brr)
Como me chinga', con nadie te comparo (comparo)

Mami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo (uah)
Y despue' te arranco lo' panti' Valentino (uah)
Te pongo en cuatro y te viene' con el demon (oh-oh)
Fue plan de Dio' cruzar camino (oh-oh)

Qué chimba, diablo (qué chimba, diablo), estamo' aquí celebrando (celebrando)
Que tú a ese pendejo ya no se lo está' dando
Porque ese toto e' mío ahora (oh-oh), e' mío ahora (oh-oh)
Bebé, yo te lambo completa, él te rompe el cora (cora)

Diablo, qué chimba (qué chimba) que esté' tan rica, bebé
Llegaste al pari, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al pari, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (uh)

Tú ere' con la que quiero estar (rra)
Siento que te conozco y de ti no sé na' (ya no)
Paraste la disco con sólo llegar (uh-uh)
Y causaste la envidia 'e toa' la' demá' (chi-chi-chi)

Y la verda' e' que es un descaro, de lejo' te vi bailando sola (ah)
A los otro' lo' mandaste a volar, y conmigo te quisiste quedar
Tú y yo (uh) parecemo' novio' y no somo' nada (ja ja)
Que alguien le diga al DJ por favor (ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana la' foto' van a ser de prensa

Tú y yo (okey, okey) parecemo' novio' y no somo' nada
Que alguien le diga al DJ por favor
No pare' que esto apenas empieza
Mañana la' foto' van a ser de prensa (ja)
Tú y yo

Diablo, qué chimba (qué chimba) que esté' tan rica, bebé
Llegaste al pari, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (oh-oh-oh-oh)

Real Hasta La Muerte
Don Juan
Mambo Kingz (Mambo Kingz), Mambo Kingz
Dímelo Luian (mera, dime, Luian)
Hear This Music, ¿oíste Bebé?
Santo Niño (brr)

Mera, dime, Maluma (brr)
De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste bebé?
Jowny, Jowny
PR (uah), Medallo

Uah, beibi
Pa toa' la' bebecitas
Bebecita (Don Juan), bebecita
Maluma, beibi
Uah-uah, uah-uah

Я вижу все медленно
Весь мир пьет (брр)
Много дыма, он также воспламеняется
И я сумасшедший, сумасшедший, что он приходит (что он приходит)
Он держит меня в ожидании твоего реде (просто, скажи мне, Малума)

Дьявол, какая чимба, что ты такой богатый, детка
Вы добрались до пари, я не единственный, кто это заметил
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба-ба
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба

Дьявол, какая чимба, что ты такой богатый, детка
Вы добрались до пари, я не единственный, кто это заметил
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба-ба
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба (реально до смерти, слышишь, детка?)

Ты со своим другом, а я с дьяволом (дьяволом)
Мамочка, это единственное, о чем я с тобой разговариваю (я разговариваю)
С этой задницей она связала меня (брр)
Какого хрена, я ни с кем тебя не сравниваю (сравниваю)

Мамочка, я кусаю тебя за шею и лижу тебя до пупка (грн)
А то я сорву с тебя трусики Валентино (грн)
Я сажаю тебя в четверку, и она приходит к тебе с демоном (о-о)
Это был план Дио перейти дорогу (о-о)

Что за чимба, дьявол (какая чимба, дьявол), мы здесь празднуем (празднуем)
Что ты больше не дашь этому мудаку
Потому что этот тото теперь мой (о-о), теперь мой (о-о)
Детка, я ламбо тебя завершаю, он разбивает тебе сердце (сердце)

Дьявол, что за чимба (какая чимба), такая богатая, детка
Вы добрались до пари, я не единственный, кто это заметил
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба-ба (грн)
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба (о-о-о-о-о-о)

Дьявол, какая чимба, что ты такой богатый, детка
Вы добрались до пари, я не единственный, кто это заметил
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба-ба (грн)
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба (э-э)

Ты тот, с кем я хочу быть (рра)
Я чувствую, что знаю тебя и ничего о тебе не знаю (уже нет)
Вы остановили дискотеку, просто приехав (э-э-э)
Y causaste la envy 'e toa' la' dám' (чи-чи-чи)

И правда в том, что это нахально, издалека я видел, как ты танцуешь одна (ах)
Ты отправил других в полет, а ты хотел остаться со мной
Ты и я (э-э) выглядим как парень, и мы ничего (ха-ха)
Кто-нибудь, скажите ди-джею, пожалуйста (скажите ему)
Не останавливайтесь, это только начало
Завтра' фото' будет из прессы

Ты и я (хорошо, хорошо) выглядим как парень, и мы ничего
Кто-нибудь, скажите ди-джею, пожалуйста
Не останавливайтесь, это только начало
Завтра фото будет в прессе (ха)
Ты и я

Дьявол, что за чимба (какая чимба), такая богатая, детка
Вы добрались до пари, я не единственный, кто это заметил
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба-ба (грн)
Дьявол, что за чим-чим-чим-чимба (о-о-о-о)

Королевский до смерти
Дон Жуан
Мамбо Кингз (Mambo Kingz), Мамбо Кингз
Скажи мне, Луиан (просто скажи мне, Луиан)
Услышь эту музыку, ты слышал, детка?
Святой ребенок (брр)

Просто, скажи мне, Малума (брр)
От Пуэрто-Рико до Колумбии, слышишь, детка?
Джоуни, Джоуни
PR (грн), Медалло

Угу, детка
Pa toa' дети
Бебесита (Дон Жуан), бебесита
Малума, Бейби
Уах-уах, уах-уах